| ich | verkante |
|---|---|
| du | verkantest |
| er/sie/es | verkantet |
| wir | verkanten |
| ihr | verkantet |
| sie | verkanten |
| ich | verkantete |
|---|---|
| du | verkantetest |
| er/sie/es | verkantete |
| wir | verkanteten |
| ihr | verkantetet |
| sie | verkanteten |
| ich | habe | verkantet |
|---|---|---|
| du | hast | verkantet |
| er/sie/es | hat | verkantet |
| wir | haben | verkantet |
| ihr | habt | verkantet |
| sie | haben | verkantet |
| ich | hatte | verkantet |
|---|---|---|
| du | hattest | verkantet |
| er/sie/es | hatte | verkantet |
| wir | hatten | verkantet |
| ihr | hattet | verkantet |
| sie | hatten | verkantet |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie boten allerdings auch die größte Schwachstelle der Rüstung, weil sie schnell verbiegen oder verkanten konnten.
de.wikipedia.org Damit ist im Gegensatz zur Handbohrmaschine eine präzisere Arbeit ohne Verkanten mit höherem Drehmoment möglich.
de.wikipedia.org Durch Verkanten des rechten Skis verlor sie die Kontrolle und kam zu Sturz.
de.wikipedia.org Die Messung mit einem Messschieber erfordert Erfahrung, da die Messschnäbel leicht verkantet werden.
de.wikipedia.org Damit wird ein Kippen oder Verkanten der Last verhindert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.fraunhofer.de Wedeln bei der Abfahrt – die Skier können beim Skischlitten nicht so verkantet werden wie beim Wedeln »auf zwei Beinen«.
© Fraunhofer IWM
© Fraunhofer IWM
[...]
A quick sequence of parallel turns on the downhill run – with a sit ski, the skis cannot tilt as much during these turns as when skiing "on two legs".
© Fraunhofer IWM
© Fraunhofer IWM
[...]
www.schaeffler.de Selbst bei festsitzenden Teilen kommt es nicht zu Verkanten oder Verbiegen.
[...][...]
Even where parts have a tight fit, there is no tilting or bending.
[...][...]
www.evert.de In diesem Bild 02.12.03 ist vorige Spiralknäuelbahn vier mal dargestellt, jeweils ein Drittel kleiner und entsprechend ´ verkantet ´ ( die ursprüngliche Ecke rechts-vorn ist per A bis D markiert ).
[...][...]
At this picture 02.12.03 previous spiral-cluster-track is drawn four times, each one third smaller and correspondingly ´ tilt ´ ( original edge right side down is marked by A to D ).
[...][...]
www.nti.de - Blockieren durch zu hohe Anpreßkraft sowie Verkanten und Hebeln sind zu vermeiden ( erhöhte Bruchgefahr ). - Instrumente ohne Gewaltanwendung so tief wie möglich einspannen und auf festen Sitz prüfen.
[...][...]
- Avoid tilting, levering, or blocking the instruments up by using too much contact pressure. ( increased danger of fracture ) - Insert the instruments as deeply as possible without excessive use of force into the chuck and check to ensure that they are secure.
[...]