немецкий
английский
zer·fres·sen* ГЛ. перех. неправ.
английский
немецкий
| ich | zerfresse |
|---|---|
| du | zerfrisst |
| er/sie/es | zerfrisst |
| wir | zerfressen |
| ihr | zerfresst |
| sie | zerfressen |
| ich | zerfraß |
|---|---|
| du | zerfraßt / высок. zerfraßest |
| er/sie/es | zerfraß |
| wir | zerfraßen |
| ihr | zerfraßt |
| sie | zerfraßen |
| ich | habe | zerfressen |
|---|---|---|
| du | hast | zerfressen |
| er/sie/es | hat | zerfressen |
| wir | haben | zerfressen |
| ihr | habt | zerfressen |
| sie | haben | zerfressen |
| ich | hatte | zerfressen |
|---|---|---|
| du | hattest | zerfressen |
| er/sie/es | hatte | zerfressen |
| wir | hatten | zerfressen |
| ihr | hattet | zerfressen |
| sie | hatten | zerfressen |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1929/1930 wurde die vom Schwamm zerfressene Täfelung der Sakristei erneuert.
de.wikipedia.org Die Blatttüte wird von der Raupe erst verlassen, wenn sie sie soweit zerfressen hat, dass sie ihr keinen ausreichenden Schutz mehr bietet.
de.wikipedia.org Da die Dachkonstruktion und Decke vom Hausbock zerfressen waren, wurden sie 1964/1965 ersetzt.
de.wikipedia.org Dort wird sein Vorgehen jedoch als Hochverrat angesehen, der Ritter wird gefangen genommen, gefoltert und bei lebendigem Leib von Wundbrand zerfressen.
de.wikipedia.org Als Meles die Folgen seiner Kälte sah, wurde er derart von Reue zerfressen, dass er ebenfalls von der Akropolis sprang.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.golyr.de Langeweile zerfrisst mich wie Krebs Langeweile macht mich krank Langeweile zerfrisst mich wie Kreb
[...][...]
In this town Boredom eats me like cancer boredom makes me sick boredom eats me li
[...][...]
www.pyrgus.de Darin leben sie, bis sie mit den Kätzchen zu Boden fallen oder bis sie die Kätzchen völlig zerfressen haben.
[...][...]
They live in it until they fall to the ground with the kittens or until they have eaten it completely.
[...][...]
www.golyr.de Langeweile zerfrisst mich wie Krebs Langeweile macht mich krank Langeweile zerfrisst mich wie Krebs Langeweile macht mich krank In dieser Stadt Alle meine Freunde sind Junkies Versuchen einen Schlag zu bekommen Langeweile zerfrisst mich wie Krebs Nichts scheint zusammen zu passen In dieser Stadt
[...][...]
In this town Boredom eats me like cancer boredom makes me sick boredom eats me like cancer boredom is so big. In this town All my friends are junkies tryin to get a hit boredom eats me like cancer nothing seems to fit In this town
[...][...]
www.kaikracht.de Ja, das könnte es sein … wären da nicht diese andauernden Schmerzen, verursacht durch Nerven, die am unteren Ende, in Füssen und Händen, zerfressen werden durch CMT und am oberen Ende, in meinem Gehirn, permanent Alarm schlagen.
[...][...]
Well, it could be … if there were not these permanent pains, caused by nerves which are eaten up at their lower end, in my feet and hands, by CMT and crying alarm constantly at the upper end, in my brain.
[...][...]
www.mikroelektronik.fraunhofer.de Erreichen die Salzionen einen der Sensoren, »zerfressen« sie dessen spezielle Drähte.
[...]
Once the salt ions reach a sensor, they eat away its special wire.