Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

aufhetzend
to drive back somebody/something
немецкий
немецкий
английский
английский

zu·rück|trei·ben ГЛ. перех. неправ.

jdn/etw zurücktreiben Vieh
to drive back sb/sth отдел.
английский
английский
немецкий
немецкий
Tiere zurücktreiben
Präsens
ichtreibezurück
dutreibstzurück
er/sie/estreibtzurück
wirtreibenzurück
ihrtreibtzurück
sietreibenzurück
Präteritum
ichtriebzurück
dutriebstzurück
er/sie/estriebzurück
wirtriebenzurück
ihrtriebtzurück
sietriebenzurück
Perfekt
ichhabezurückgetrieben
duhastzurückgetrieben
er/sie/eshatzurückgetrieben
wirhabenzurückgetrieben
ihrhabtzurückgetrieben
siehabenzurückgetrieben
Plusquamperfekt
ichhattezurückgetrieben
duhattestzurückgetrieben
er/sie/eshattezurückgetrieben
wirhattenzurückgetrieben
ihrhattetzurückgetrieben
siehattenzurückgetrieben

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Banditen, welche in die Stadt strömten, um an den Vorteilen der Anarchie teilzunehmen, wurden zurückgetrieben oder hingerichtet.
de.wikipedia.org
Dabei sollten die gegnerischen Heere getrennt und zurückgetrieben, aber nicht vollständig vernichtet werden.
de.wikipedia.org
Ein mechanischer Oszillator besteht aus einem Körper der Masse und aus einer Kraft, die diesen zurücktreibt, wenn man ihn aus seiner Ruhelage auslenkt.
de.wikipedia.org
Sobald sich das elektrische Feld umkehrt, werden die Elektronen zu ihrem Atom zurückgetrieben, wo sie unter Aussenden eines hochenergetischen Photons rekombinieren können.
de.wikipedia.org
Die angreifenden italienischen Truppen konnten von den Griechen bis hinter die albanische Grenze zurückgetrieben werden.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Einige der Reiter wurden zurückgetrieben, weiter und immer weiter in die Klamm, sie fielen und kämpften, während sie Schritt um Schritt zu den Höhlen zurückwichen.
[...]
www.lotro.com
[...]
Some of the Riders were driven back, further and further into the Deep, falling and fighting as they gave way, step by step, towards the caves.
[...]