немецкий
болгарский
Aufschwung <-(e)s, -schwünge> СУЩ. м.
1. Aufschwung перенос. (Fortschritt):
- Aufschwung
- полет м.
- Aufschwung
- възход м.
- Aufschwung
- напредък м.
- Aufschwung ТОРГ.
- подем м.
- konjunktureller/wirtschaftlicher Aufschwung ТОРГ.
-
2. Aufschwung СПОРТ:
- Aufschwung
- отскок м.
- sich selbsttragender Aufschwung
-
- geschäftlicher Aufschwung ЭКОН.
-
болгарский
немецкий
-
- Aufschwung м.
-
- kultureller Aufschwung
-
- wirtschaftlicher Aufschwung
-
- geschäftlicher Aufschwung
-
- Aufschwung м.
-
- Aufschwung м.
-
- Aufschwung м.
- оживление ЭКОН., ФИНАНС.
- Aufschwung м.
-
- konjunktureller Aufschwung
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- konjunktureller/wirtschaftlicher Aufschwung ТОРГ.
- geschäftlicher Aufschwung ЭКОН.
- sich selbsttragender Aufschwung
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch die gesellschaftliche Entwicklung, namentlich der aufkommenden Geldwirtschaft, dem Aufschwung der Städte und durch die Konkurrenz der Bettelorden, kam das Kloster in finanzielle Schwierigkeiten.
de.wikipedia.org Eine Trockenheit in den Jahren 1886 und 1887 brachte den Aufschwung allerdings zum Erliegen.
de.wikipedia.org Im Zuge der fortschreitenden Industrialisierung nahm in jenen Jahren insbesondere die 1829 begonnene Produktion von Musikinstrumenten in der Region einen ungeheuren Aufschwung.
de.wikipedia.org Während im östlichen Teil die Ringstrukturen schon im 19. Jahrhundert fertig angelegt wurden, erfolgte der Aufschwung im westlichen Teil etwas später.
de.wikipedia.org Sie erlebte ihren Aufschwung allerdings erst im 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org