GEWOHNT - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

gewohnt [gə'voːnt] ПРИЛ.

gewohnt: обичаен, обикновен, свикнал

etw gewohnt sein: свикнал съм на нщ

wohnen ['voːnən] ГЛ. неперех.

wohnen: живея

wohnen (Unterkunft haben): обитавам

wohnen (vorübergehend wohnen): пребивавам

bei jdm wohnen: живея при нкг

zur Miete wohnen: живея под наем

im Hotel wohnen: живея в [o. на] хотел

болгарский

немецкий

привичен (-на): gewohnt

обикновено: wie gewohnt

излизам по-рано от обикновено: früher als gewohnt ausgehen

както обикновено: wie gewohnt

постарому: wie gewohnt

работата върви постарому: die Arbeit läuft wie gewohnt

не съм свикнал с нкг/нщ: an jdn/etw nicht gewöhnt sein

свикнал съм да ставам рано: daran gewöhnt sein, früh aufzustehen

посвикнах с новата работа: ich habe mich an die neue Arbeit gewöhnt

свикнал съм с комфорт: den Komfort gewohnt sein

обикновен (-а) (обичаен, привичен): gewohnt

научен (-на): gewöhnt

научен съм да поздравявам: ich bin gewöhnt zu grüßen

Präsens
ich	wohne
du	wohnst
er/sie/es	wohnt
wir	wohnen
ihr	wohnt
sie	wohnen

Präteritum
ich	wohnte
du	wohntest
er/sie/es	wohnte
wir	wohnten
ihr	wohntet
sie	wohnten

Perfekt
ich	habe	gewohnt
du	hast	gewohnt
er/sie/es	hat	gewohnt
wir	haben	gewohnt
ihr	habt	gewohnt
sie	haben	gewohnt

Plusquamperfekt
ich	hatte	gewohnt
du	hattest	gewohnt
er/sie/es	hatte	gewohnt
wir	hatten	gewohnt
ihr	hattet	gewohnt
sie	hatten	gewohnt

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Tür an Tür mit jdm wohnen: живея с нкг врата до врата

ich bin es gewöhnt: свикнал съм на [o. с] това

mit jdm unter einem Dach wohnen разг.: живея с нкг под един покрив

Wand an Wand wohnen: живеем врата до врата

etw gewohnt sein: свикнал съм на нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie befindet sich auf dem Dach eines Bunkers, in dem sich die Ehrenwache befindet.

de.wikipedia.org

Die elektrische Ausrüstung befindet sich in leicht zugänglichen Behältern auf dem Dach der Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Ein nachfolgendes Fahrzeug fuhr in den auf dem Dach liegenden Wagen hinein.

de.wikipedia.org

Bei diesen saß der Chauffeur vorne im Fahrzeug ohne ein Dach im Freien, während die Fahrgäste hinten in einem geschlossenen Abteil Platz fanden.

de.wikipedia.org

Die Gebäudeöffnungen sind mit Faschen abgesetzt und die steilen Dächer mit Schiefer eingedeckt.

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Поиск в словаре

Искать перевод "gewohnt" в других языках

"gewohnt" в одноязычных словарях, немецкий язык