WÜHLEN - Перевод немецкий на греческий

wühlen [ˈvyːlən] VERB неперех.

wühlen

σκαλίζω

sie wühlte in ihren Unterlagen

σκάλιζε στα έγγραφά της

er wühlte sich durch einen Papierberg, um den Brief, zu finden

χάθηκε μέσα σε ένα βουνό από χαρτιά ψάχνοντας

er wühlte sich durch einen Papierberg, um den Brief, zu finden

το γράμμα

Präsens

ich	wühle
du	wühlst
er/sie/es	wühlt
wir	wühlen
ihr	wühlt
sie	wühlen

Präteritum

ich	wühlte
du	wühltest
er/sie/es	wühlte
wir	wühlten
ihr	wühltet
sie	wühlten

Perfekt

ich	habe	gewühlt
du	hast	gewühlt
er/sie/es	hat	gewühlt
wir	haben	gewühlt
ihr	habt	gewühlt
sie	haben	gewühlt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gewühlt
du	hattest	gewühlt
er/sie/es	hatte	gewühlt
wir	hatten	gewühlt
ihr	hattet	gewühlt
sie	hatten	gewühlt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Am folgenden Tag gehen sie an den Strand, an dem sie in alten Erinnerungen wühlen, die Stimmung und die Gefühle bleiben beiden aber abhanden.

de.wikipedia.org

Sie wühlt den Bodengrund auf und saugt den hochgewirbelten Bodensatz auf, um Nahrung auszufiltrieren.

de.wikipedia.org

Ich griff mit der Hand in die geöffneten Schubladen und wühlte wahllos in den Dingen.

de.wikipedia.org

Auf einem abgelegenen Containerstellplatz sieht man ihn in einem der Behälter wühlen.

de.wikipedia.org

Beim Wühlen in ihren Taschen bekommt sie auch ihre Pistole in die Hand, worauf der an einen Überfall glaubende Inhaber sie erschießt.

de.wikipedia.org