Besteuerung <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.
- Besteuerung
- imposición ж.
- Besteuerung
- gravamen м.
- einheitliche/gestaffelte Besteuerung
-
- hohe Besteuerung
-
- aus der Besteuerung herausnehmen
-
- der Besteuerung unterliegen
-
Mindest-Ist-Besteuerung <-, -en> СУЩ. ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- hohe Besteuerung
- aus der Besteuerung herausnehmen
- der Besteuerung unterliegen
- einheitliche/gestaffelte Besteuerung
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Erst nachdem die Listen mehrmals geändert worden waren, war es gelungen, die Besteuerung dem tatsächlichen Bedarf anzupassen.
de.wikipedia.org Haupteinnahmequelle war weiterhin die Besteuerung der Reisfelder, allerdings wurden nun nicht mehr die Erträge als Grundlage genommen, sondern die Feldgröße.
de.wikipedia.org Das Bundesgericht stellte fest, dass diese Besteuerung gegen die Bundesverfassung verstösst, weil sie das allgemeine Rechtsgleichheitsgebot verletze.
de.wikipedia.org So führt die international sehr unterschiedliche Besteuerung dazu, dass es Hochsteuer- und Niedrigsteuerländer (Steueroasen) gibt.
de.wikipedia.org Im Ergebnis wird also die Übertragung auf die Stiftung gering besteuert und es kommt zu einer nachgelagerten Besteuerung bei der Ausschüttung.
de.wikipedia.org