Bewährung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Bewährung:
2. Bewährung (Bewährungsfrist):
- Bewährung
-
Bewahrung <-, ohne pl > СУЩ. ж.
1. Bewahrung (Erhaltung):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- auf Bewährung
- Strafaussetzung zur Bewährung
- Aussetzung der Freiheitsstrafe zur Bewährung
- die Strafe wurde zur Bewährung ausgesetzt
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
2003 wurde er zu vier Monaten Haft auf Bewährung verurteilt.
de.wikipedia.org Als der Richter ihn wegen Scheckbetruges zu zwei Jahren Gefängnis verurteilte, diese aber zur Bewährung aussetzte, versprach er dem Richter, dessen Gattin zu porträtieren.
de.wikipedia.org Da er bereits zum zweiten Mal betrunken am Steuer gefasst wurde, bekam er vier Jahre Führerscheinverbot, 80 Arbeitsstunden sowie zwei Jahre auf Bewährung.
de.wikipedia.org Er wurde gerichtlich zu 3 Jahren auf Bewährung und 100 Sozialstunden verurteilt, in der Revision jedoch freigesprochen.
de.wikipedia.org Außerdem wird in der Rechtssprache eine verurteilte Person so bezeichnet, deren Strafe zur Bewährung ausgesetzt und die von einem Bewährungshelfer betreut wird.
de.wikipedia.org