einführen ГЛ. trans
1. einführen (hineinschieben):
- einführen
-
2. einführen (importieren):
- einführen
-
3. einführen (in Gebrauch nehmen):
- einführen
-
4. einführen HANDEL :
- einführen
-
5. einführen (einweisen):
- einführen
-
- die Schüler in die Mathematik einführen
-
- den neuen Mitarbeiter (in sein Aufgabengebiet) einführen
-
Выражения:
- jemanden bei jemandem einführen (vorstellen)
- presentare qn a qn
I. einfahren <irr> ГЛ. intr +sein
II. einfahren <irr> ГЛ. trans
2. einfahren (beschädigen):
| ich | führe | ein |
|---|---|---|
| du | führst | ein |
| er/sie/es | führt | ein |
| wir | führen | ein |
| ihr | führt | ein |
| sie | führen | ein |
| ich | führte | ein |
|---|---|---|
| du | führtest | ein |
| er/sie/es | führte | ein |
| wir | führten | ein |
| ihr | führtet | ein |
| sie | führten | ein |
| ich | habe | eingeführt |
|---|---|---|
| du | hast | eingeführt |
| er/sie/es | hat | eingeführt |
| wir | haben | eingeführt |
| ihr | habt | eingeführt |
| sie | haben | eingeführt |
| ich | hatte | eingeführt |
|---|---|---|
| du | hattest | eingeführt |
| er/sie/es | hatte | eingeführt |
| wir | hatten | eingeführt |
| ihr | hattet | eingeführt |
| sie | hatten | eingeführt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- wieder einführen
- jemanden bei jemandem einführen (vorstellen)
- presentare qn a qn
- eine Maskenpflicht einführen
- die Schüler in die Mathematik einführen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Couleurprinzip wurde eingeführt – Band und Mütze waren stets zu tragen.
de.wikipedia.org Dabei will er die Einrichtung eines cohen meschuach milchama wieder einführen.
de.wikipedia.org Mittels speziell geformter Sondierungskatheter wird eine Lebervene (in der Regel die rechte Lebervene) sondiert und nach Einführen stabiler Führungskatheter/Schleusen eine sehr stabile steuerbare Hohlnadel in die Lebervene eingebracht.
de.wikipedia.org 1529 schloss sich Weesen der Reformation an, musste aber nach den Kappelerkriegen 1531 den katholischen Glauben wieder einführen und verlor seine politische Autonomie bis 1564.
de.wikipedia.org Damit könnte die Gemeinde, die im polnischen Minderheitenrecht verbürgten Rechte, wie zweisprachige Ortsschilder einführen.
de.wikipedia.org