Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
飞机刚好从树梢顶上掠过
Usta

Mä̱u̱ler СУЩ.

Mäuler мн. от Maul

Ma̱u̱l <‑[e]s, Mäuler> [maʊl, pl: ˈmɔɪlɐ] СУЩ. ср.

1. Maul (Teil des Kopfes: eines Tiers):

Maul
pysk м.
Maul
morda ж.

2. Maul уничиж. разг. (Mund, Mundwerk):

Maul
jadaczka ж. разг.
Maul
gęba ж. разг.
mach endlich das Maul auf!
no mów wreszcie! разг.
das Maul zu weit aufreißen разг. (großsprecherisch reden)
chełpić się
das Maul zu weit aufreißen разг. (großsprecherisch reden)
przechwalać się
ein großes Maul haben разг.
być mocnym w gębie разг.
jdm übers Maul fahren
wyjechać na kogoś z gębą разг.
jdm das Maul stopfen
zatkać [lub zamknąć] komuś gębę разг.
sich дат. das Maul verbrennen
popełnić gafę разг.
darüber werden sich die Leute das Maul zerreißen
tym sobie będą ludzie gębę wycierać разг.
jdm Honig ums Maul schmieren
mieć miód w ustach fig разг.
jdm Honig ums Maul schmieren
schlebiać komuś
ein ungewaschenes Maul
niewyparzona gęba уничиж. разг.
halt’s Maul!
stul gębę [lub pysk] ! уничиж. разг.
halt’s Maul!
zamknij się! уничиж. разг.
Maul halten
milczeć
Maul halten
nie pisnąć słowa разг.

Ma̱u̱l <‑[e]s, Mäuler> [maʊl, pl: ˈmɔɪlɐ] СУЩ. ср.

1. Maul (Teil des Kopfes: eines Tiers):

Maul
pysk м.
Maul
morda ж.

2. Maul уничиж. разг. (Mund, Mundwerk):

Maul
jadaczka ж. разг.
Maul
gęba ж. разг.
mach endlich das Maul auf!
no mów wreszcie! разг.
das Maul zu weit aufreißen разг. (großsprecherisch reden)
chełpić się
das Maul zu weit aufreißen разг. (großsprecherisch reden)
przechwalać się
ein großes Maul haben разг.
być mocnym w gębie разг.
jdm übers Maul fahren
wyjechać na kogoś z gębą разг.
jdm das Maul stopfen
zatkać [lub zamknąć] komuś gębę разг.
sich дат. das Maul verbrennen
popełnić gafę разг.
darüber werden sich die Leute das Maul zerreißen
tym sobie będą ludzie gębę wycierać разг.
jdm Honig ums Maul schmieren
mieć miód w ustach fig разг.
jdm Honig ums Maul schmieren
schlebiać komuś
ein ungewaschenes Maul
niewyparzona gęba уничиж. разг.
halt’s Maul!
stul gębę [lub pysk] ! уничиж. разг.
halt’s Maul!
zamknij się! уничиж. разг.
Maul halten
milczeć
Maul halten
nie pisnąć słowa разг.

Ma̱u̱l- und Kla̱u̱enseuche <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. МЕД.

Maul- und Klauenseuche
pryszczyca ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ein 1917 erlassenes neues Tierseuchengesetz stellte denn auch vorab das Instrumentarium zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche bereit.
de.wikipedia.org
1775 erreichte eine Welle der Maul- und Klauenseuche das Dorf.
de.wikipedia.org
Er erwarb sich insbesondere Verdienste um die Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche, der Brucellose sowie der Rindertuberkulose.
de.wikipedia.org
2001 fiel die Veranstaltung wegen eines Ausbruchs der Maul- und Klauenseuche aus.
de.wikipedia.org
Zudem ist der Park eingezäunt, um die Übertragung der Maul- und Klauenseuche einzudämmen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Mäuler" в других языках

немецкий
сербский
немецкий
испанский
немецкий
словенский
немецкий
английский