Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Dabeisitzen
глубочайшие
I. tief [ti:f] ПРИЛ.
1. tief (nicht flach):
tief
глубо́кий
tief betrübt
глубоко́ опеча́ленный
tief bewegt
глубоко́ взволно́ванный
ein zwei Meter tiefes Loch
дыра́ глубино́й в два ме́тра
wie tief ist das?
кака́я здесь глубина́?
aus tiefstem Herzen
из глубины́ моего́ се́рдца
tief in Gedanken versunken sein
глубоко́ заду́маться
tiefes Schweigen
глубо́кое молча́ние
2. tief (niedrig):
tief
ни́зкий
3. tief (Schlaf):
tief
глубо́кий
10 Meter tief
глубино́й в де́сять ме́тров
II. tief [ti:f] НАРЕЧ.
tief
глубоко́
sich tief bücken
глубоко́ поклони́ться
die Sonne steht schon tief
со́лнце уже́ се́ло
zehn Meter tief tauchen
ныря́ть на десятиметро́вую глубину́
jdm tief in die Augen sehen
посмотре́ть кому́-ли́бо глубоко́ в глаза́
er ist tief gesunken
он ни́зко пал
tief ausgeschnitten
с глубо́ким вы́резом
bis tief in die Nacht hinein
до по́здней но́чи
Tief <-s, -s> [ti:f] СУЩ. ср.
1. Tief (Wetter):
Tief
о́бласть ж. ни́зкого давле́ния
2. Tief ЭКОН.:
Tief
спад м.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
sie war im tiefsten Inneren berührt
она́ была́ тро́нута до глубины́ души́
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wenn die Sonne tiefer sinkt, verblasst der Venusgürtel und der Erdschattenbogen steigt höher.
de.wikipedia.org
Die tiefste Stelle bildet mit 3.680 m das Arutief.
de.wikipedia.org
Jahrhundertelang waren die natürlichen Tiefs und die Entwässerungskanäle, die die Krummhörn in einem dichten Netz durchziehen, der wichtigste Verkehrsträger.
de.wikipedia.org
Sie ist 26 Meter breit, geht 30 Meter tief in den Berg und ist am Eingang 7 Meter hoch.
de.wikipedia.org
Die tiefste Stelle des Sees befindet sich im Nordbecken.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре