Änderung <-, -en> [ˈɛndərʊŋ] СУЩ. ж.
1. Änderung:
- Änderung eines Entwurfs, Titels
- changement м.
- Änderung eines Entwurfs, Titels
- modification ж.
- Änderung eines Gesetzes
- amendement м.
- Änderungen an etw дат. vornehmen
-
2. Änderung (Schneiderarbeit):
3. Änderung (Wandel):
- Änderung einer Gesellschaft, Politik
-
- Änderung des Wetters
- changement м.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ihnen wurde mit der Änderung des Systems eine 3 nach der Regionalnummer angehängt.
de.wikipedia.org Das Parlament ist dabei nicht an die Vorlage der Regierung gebunden, muss allerdings bei Änderungen die dafür notwendige finanzielle Deckung schaffen.
de.wikipedia.org Kleinere Änderungen des Ausstellungsarrangements, die vor allem die Gestaltung der Räumlichkeiten betrafen, erfolgten noch später.
de.wikipedia.org Die Änderung führte jedoch zu merkwürdigen Fallgruppen: Waren beide über 21 (damals Alter der Volljährigkeit) oder unter 18 Jahre alt, so war es straffrei.
de.wikipedia.org Für die einzelnen Stalags hatte diese Änderung der Zuständigkeit jedoch nur eine geringe Bedeutung.
de.wikipedia.org