KONIK - Перевод польский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

konik СУЩ. м.

1. konik уменьш. of koń 1.,2.

2. konik ЗООЛ.:

konik morski: sea horse

konik polny: grasshopper

3. konik (zabawka):

konik: toy horse

4. konik разг. (zainteresowanie):

konik: hobby

5. konik разг. (spekulant):

konik: tout

konik: scalper

koń СУЩ. м.

1. koń ЗООЛ.:

koń: horse

na koń!: to horse!

2. koń (zabawka):

koń na biegunach: rocking horse

3. koń (figura szachowa):

koń: knight

4. koń (przyrząd sportowy):

koń: vaulting horse

5. koń ФИЗ.:

koń mechaniczny: horse power

Выражения:

darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby посл.: don't look a gift horse in the mouth

można z kimś konie kraść: sb is a trustworthy friend

pańskie oko konia tuczy посл.: the master's eye makes the horse fat

stary koń разг. (dziecko): big boy

stary koń (mężczyzna): old man

koń by się uśmiał: don't make me laugh

zdrów jak koń: as sound as a bell

ktoś mógłby zjeść konia z kopytami: sb could eat a horse

zrobić kogoś w konia разг.: to make a fool of sb

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

konik polny ЗООЛ.: grasshopper

konik morski: sea horse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Czechosłowacki koń zimnokrwisty jest koniem wytrwałym, pracowitym z energetycznymi chodami.

pl.wikipedia.org

Koń buloński to zimnokrwisty koń pociągowy, bardzo przyjazny dla ludzi.

pl.wikipedia.org

Źródłem nazwy może być też słowackie słowo strištar, oznaczające pasterza koni.

pl.wikipedia.org

Do produkcji surowicy, mieszanka jadów różnych gatunków grzechotników wstrzykiwana jest do ciała konia w coraz większych dawkach do momentu, gdy koń się niego uodporni.

pl.wikipedia.org

Na przykład właściciel, zadając pytanie, napinał swoje mięśnie i rozluźniał je, dopiero gdy koń uderzył kopytem odpowiednią liczbę razy, co było sygnałem, by koń przestał uderzać.

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "konik" в других языках