Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
全权代表
consistently strive for the goal
Did you mean?
konsekwentnie ,
kostka do wc ,
rok do roku ,
dążyć ,
или
do

dążyć ГЛ. неперех.

dążyć do niepodległości/władzy
to strive for independence/power
dążyć do celu
to pursue one's aim
dążyć do (z)robienia czegoś
to endeavour to do sth

konsekwentnie НАРЕЧ.

konsekwentnie
consistently

do1 ПРЕДЛОГ +род.

1. do (w kierunku):

do
to
idę do biblioteki
I am going to the library

2. do (ruch do wnętrza):

do
into
[włożyć] do szuflady/kieszeni
[to put] into a drawer/pocket
wejść do środka
to go inside

3. do (przeznaczenie):

coś do jedzenia/picia
sth to eat/drink
do czego to jest?
what is it for?
klucz do drzwi
door key
krem do twarzy
face cream
przybory do pisania
stationery

4. do (przynależność):

należeć do stowarzyszenia
to belong to an association

5. do (określenie odległości):

do
to
odprowadź ją do domu
see her home

6. do (określenie czasu):

do
till
do
until
zwlekać do ostatniej chwili
to wait until the last moment
skończę to do wtorku
I will finish it by Tuesday
[w]pół do czwartej
half past three
do jutra!
see you tomorrow!
do widzenia!
good bye!
do zobaczenia!
see you!

7. do (limit):

do
up to
kara do tysiąca złotych grzywny
the fine is up to one thousand zlotys
kara do 5 lat więzienia
up to five year prison sentence

8. do (stan uczuciowy lub jego nasilenie):

do
to
niechęć do życia
aversion to life
wstręt do czegoś
repulsion to sth
była wzruszona do łez
she was moved to tears

do2 СУЩ. ср. неизм. МУЗ.

do
doh
do
do
Запись в OpenDict

rok do roku НАРЕЧ.

rok do roku (wskaźnik) ЭКОН.
year to year
rok do roku (wskaźnik) ЭКОН.
year on year
rok do roku (wskaźnik) ЭКОН.
year over year
Запись в OpenDict

kostka do wc СУЩ.

kostka do wc ж.
toilet bowl block
kostka do wc ж.
urinal cake

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Uznając te dwa twory, należy konsekwentnie do nerwów czaszkowych zaliczyć neurony szyszynki (nervus pinealis), u człowieka wysyłające tylko ograniczone projekcje do obszaru uzdeczek.
pl.wikipedia.org
Konsekwentnie opracowanie twarzy znajdzie swoje miejsce w następnych figurach.
pl.wikipedia.org
Konsekwentnie gromadzona i stale wzbogacana wiedza naukowo-literacka, historyczna i filozoficzna twórcy zaowocowała licznymi publikacjami prasowymi i książkowymi.
pl.wikipedia.org
Sportowiec o ogromnej pracowitości, ambicji, konsekwentnie zmierzający do celu.
pl.wikipedia.org
Najbardziej konsekwentnie stosowane litery kursywne, które przeszły do innych rodzajów pisma, to długie s ( ſ ) oraz ligatura & = et.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре