ZŁOŻYĆ - Перевод польский на испанский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

złożyć <повел. złóż>

złożyć dk. od składać:

I. składać ГЛ. перех.

1. składać св. złożyć (zginać):

składać papier, fotel, scyzoryk: doblar

składać parasol t.: plegar

2. składać св. złożyć (montować):

składać regał, silnik: montar

3. składać св. złożyć (wyrażać):

składać gratulacje, podziękowania, propozycję: expresar

składać ofertę, zamówienie: ofrecer

składać zażalenie, odwołanie: presentar

składać przysięgę: prestar juramento

4. składać св. złożyć ЗООЛ.:

składać jaja: poner huevos

5. składać св. u- pieniądze:

składać: ahorrar

Выражения:

składać broń: entregar las armas

składać wizytę: hacer una visita

składać wizytę: visitar

II. składać ГЛ. возвр. гл. składać się

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

złożyć obietnicę: hacer una promesa

złożyć protest: hacer una protesta

złożyć rezygnację: renunciar

złożyć zeznanie: declarar

złożyć na kogoś doniesienie: poner una denuncia contra alguien

złożyć kogoś do grobu: enterrar a alguien

złożyć podanie o coś: presentar una solicitud de algo

złożyć pod czymś podpis: firmar algo

złożyć komuś ofertę: hacer [lub presentar] a alguien una oferta

złożyć komuś podziękowanie: dar las gracias a alguien

złożyć komuś coś w darze: obsequiarle a alguien algo

złożyć skargę [z powodu czegoś]: presentar una denuncia (por razón de algo)

złożyć zażalenie [na kogoś/coś]: presentar una reclamación (contra alguien/algo)

złożyć zamówienie u kogoś na coś: encargar alguna cosa a alguien

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Atomy (również nazywane hiperatomami) mogą też składać się z elektronów krążących wokół hiperjądra, czyli jądra, w którym co najmniej jeden nukleon został zastąpiony hiperonem.

pl.wikipedia.org

Gracz może poruszać się poprzez ponad 20 poziomów podziemi, z których każdy może składać się dodatkowo z kilku równoległych krain.

pl.wikipedia.org

Samica może też składać od 3 do 5 jaj w zakamarkach korony drzewa palmowego.

pl.wikipedia.org

Strzelanki pierwszoosobowe mogą składać się z poziomów lub stosować technikę ciągłej narracji, podczas której gra nigdy nie porzuca perspektywy pierwszej osoby.

pl.wikipedia.org

Całe ubranie powinno składać się z wielu jaskrawych kolorów.

pl.wikipedia.org