Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
нафталиновые
warm

tôp|el <-la, -lo> ПРИЛ.

1. topel (po temperaturi):

topel
warm
voda je tôpla
the water is warm
ni tôple vode
there's no hot water
tôpla oblačila
warm clothes

2. topel МЕТЕО.:

tôpla fronta
warm front

3. topel ЭКОЛ.:

učinek tôple grede
the greenhouse effect

4. topel перенос. (prijazen):

topel
warm
tôpel sprejem
warm welcome [ali reception]

5. topel разг.:

tôpli brat
fairy
tôpli brat
fruit
tôpli brat
pansy

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tôpel sprejem
warm welcome [ali reception]
topel márčevski dan
a warm day in March
slasten/topel obròk
delicious/warm meal
hladen/topel píš
cold/warm breeze
povŕhu je nosil topel pulover
he was wearing a warm sweater over his clothes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Vse pa lahko pade iz nadzora, če učinek »tople grede« postane popolnoma nenadzorovan.
sl.wikipedia.org
Oni bi morali poskrbeti, da bi bil svet varen, topel in prijazen za otroka.
sl.wikipedia.org
V teh delih se je predstavila kot toplo, čuteče človeško bitje, ki je bilo živo nasprotje njenim vlogam, ki so predstavljale ostro in neupogljivo osebnost.
sl.wikipedia.org
Azerbajdžanski plov največkrat vsebuje 3 komponente: topel, vendar ne vroč riž, gara-ocvrto meso, suho sadje, jajca ali ribo za dodatek k rižu in aromatične začimbe.
sl.wikipedia.org
Strežejo ga v specializiranih lokalih, navadno je sladkan, lahko je topel ali hladen, servirajo ga s sadnim sokom ali mlekom.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "topel" в других языках

словенский
немецкий
словенский
французский
словенский
итальянский
словенский
испанский