ABSTRAIT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. abstrait (abstraite) [apstʀɛ, ɛt] ПРИЛ.

abstrait (abstraite)

abstract

II. abstrait СУЩ. м.

1. abstrait (opposé à concret):

abstrait

abstract

dans l'abstrait parler, raisonner

in the abstract

2. abstrait ИСК.:

abstrait (art)

abstract art

abstrait (artiste)

abstract artist

I. abstraire [apstʀɛʀ] ГЛ. перех.

abstraire

to abstract (de from)

II. s'abstraire ГЛ. возвр. гл.

s'abstraire возвр. гл. (s'isoler):

s'abstraire

to cut oneself off (de qc from sth)

le concret et l'abstrait

the concrete and the abstract

peintre abstrait/figuratif/paysagiste

abstract/representational/landscape painter

l'art abstrait/chinois/nègre

abstract/Chinese/Negro art

английский

французский

metaphysical

abstrait

the abstract

l'abstrait м.

in the abstract

dans l'abstrait

abstract

abstrait

abstract

abstrait

abstract noun, verb

abstrait

в словаре PONS

французский

английский

abstrait(e) [apstʀɛ, ɛt] ПРИЛ.

abstrait(e)

abstract

abstrait [apstʀɛ] СУЩ. м.

1. abstrait (abstraction):

abstrait

abstract ideas мн.

2. abstrait ИСК.:

abstrait

abstract art

3. abstrait (peintre):

abstrait

abstract artist

abstraire [apstʀɛʀ] ГЛ. перех. неправ.

1. abstraire (schématiser):

abstraire

to abstract

2. abstraire (isoler par la pensée):

abstraire

to isolate

английский

французский

abstract

abstrait(e)

the abstract

l'abstrait м.

в словаре PONS

французский

английский

abstrait [apstʀɛ] СУЩ. м.

1. abstrait (abstraction):

abstrait

abstract ideas мн.

2. abstrait ИСК.:

abstrait

abstract art

3. abstrait (peintre):

abstrait

abstract artist

abstrait(e) [apstʀɛ, ɛt] ПРИЛ.

abstrait(e)

abstract

abstraire [apstʀɛʀ] ГЛ. перех. неправ.

1. abstraire (schématiser):

abstraire

to abstract

2. abstraire (isoler par la pensée):

abstraire

to isolate

английский

французский

abstract

abstrait(e)

the abstract

l'abstrait м.

Présent

j'	abstrais
tu	abstrais
il/elle/on	abstrait
nous	abstrayons
vous	abstrayez
ils/elles	abstraient

Imparfait

j'	abstrayais
tu	abstrayais
il/elle/on	abstrayait
nous	abstrayions
vous	abstrayiez
ils/elles	abstrayaient

Passé simple

-
-
-
-
-
-

Futur simple

j'	abstrairai
tu	abstrairas
il/elle/on	abstraira
nous	abstrairons
vous	abstrairez
ils/elles	abstrairont

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il s'agit d'une sculpture abstraite en acier inoxydable conçue en 1981.

fr.wikipedia.org

Ces gestes sont pour la plupart vagues et abstraits, d'autres pouvant être facilement compris.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux types de shetani, avec différents attributs, et ils prennent de nombreuses formes; abstrait, animal, anthropomorphe et leurs combinaisons.

fr.wikipedia.org

Les langages contextuels forment une famille abstraite de langages fidèle, parce qu'ils ne sont pas fermés par morphisme quelconque.

fr.wikipedia.org

Certains ont un sens abstrait, qui ne permet pas leur représentation sensorielle, par exemple les prépositions contre, de, pour.

fr.wikipedia.org