COMMUNAUTAIRE - Перевод французский на английский

французский

английский

communautaire [kɔmynotɛʀ] ПРИЛ.

1. communautaire ПОЛИТ. (dans l'UE):

communautaire budget, droit: Community

communautaire population: of the Community après сущ.

2. communautaire (d'une collectivité):

la vie communautaire: life in a community

les règles communautaires: the rules of a community

des affrontements communautaires: communal violence ед.

l'Europe communautaire: the European community

английский

французский

intra-Community: intra-communautaire

community spirit: esprit м. communautaire

acquis: acquis м. communautaire

EEC определит. policy, directive: de la CEE, communautaire

communal life: communautaire

EU/government legislation: législation ж. communautaire/gouvernementale

sense of community: esprit м. communautaire

the (European) Community определит. budget, body, regulation: communautaire, de la Communauté

EU regulations: réglementation ж. communautaire

французский

английский

communautaire [kɔmynotɛʀ] ПРИЛ.

1. communautaire (commun):

communautaire: common

2. communautaire (de l'UE):

communautaire: Community

la politique communautaire: community policy

télévision communautaire (temps de télévision et moyens de réalisation mis à la disposition de collectivités, de groupes, pour la présentation de certaines émissions): community television

английский

французский

communal living, life: communautaire

a sense of community: un sentiment communautaire

французский

английский

communautaire [kɔmynotɛʀ] ПРИЛ.

1. communautaire (commun):

communautaire: common

2. communautaire (de l'UE):

communautaire: Community

la politique/solidarité communautaire: Community policy/solidarity

télévision communautaire (temps de télévision et moyens de réalisation mis à la disposition de collectivités, de groupes, pour la présentation de certaines émissions): public access television

английский

французский

communal living, life: communautaire

sense of community: sentiment м. communautaire

identité communautaire: sense of belonging to a community

repli communautaire: ghettoisation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

la politique communautaire: community policy

télévision communautaire (temps de télévision et moyens de réalisation mis à la disposition de collectivités, de groupes, pour la présentation de certaines émissions): community television

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ou alors elle résiste face aux idéologies patriarcales et socialise son fils à être coopératif et communautaire mais sans succès économique.

fr.wikipedia.org

Le procès enflamme l'opinion, en ravivant les divisions communautaires libanaises.

fr.wikipedia.org

L’élection de mars 2014 désigne aussi, pour la première fois, les conseillers communautaires.

fr.wikipedia.org

Créativité, action, service : activités sportives, artistiques et sociales ou communautaires ; les élèves sont tenus d’y consacrer 3 heures par semaine.

fr.wikipedia.org

Il est condamné à 200 heures de service communautaire, lequel doit être effectué dans l'école.

fr.wikipedia.org