LIMITATION - Перевод французский на английский

французский

английский

limitation [limitasjɔ̃] СУЩ. ж.

limitation (de pouvoir, liberté): limitation, restriction

limitation (de prix, taux d'intérêt): control uncountable

limitations budgétaires/des prix: budget/price control

la limitation des armements: arms control, arms limitation

la limitation des missiles nucléaires à 5 000: the limitation of nuclear missiles to 5, 000

limitation de vitesse АВТО. ТЕХ.: speed limit

английский

французский

curtailment: limitation ж.

speed restriction: limitation ж. de vitesse

containment ПОЛИТ., ИСТ.: politique de limitation de l'expansion du communisme

derestricted road брит. АВТО. ТЕХ.: route sans limitation de vitesse

speed limit: limitation ж. de vitesse

to drive within the speed limit: conduire en respectant la limitation de vitesse

to exceed or break the speed limit: dépasser la limitation de vitesse

restriction: limitation ж.

restriction (of amount): limitation ж. (on de)

to be a limitation on sb's power: être une limitation du pouvoir de qn

limit: limitation ж. (on sur)

public spending limits: limitation des dépenses publiques

французский

английский

limitation [limitasjɔ̃] СУЩ. ж.

limitation: limitation

limitation des armements: arms limitation

limitation de vitesse: speed limit

limitation des naissances: birth control

sans limitation de temps: with no time limit

английский

французский

restriction of speed: limitation ж.

restriction: limitation ж.

limitation: limitation ж.

restraint on press: limitation ж.

squeeze on jobs: limitation ж.

французский

английский

limitation [limitasjo͂] СУЩ. ж.

limitation: limitation

limitation des armements: arms limitation

limitation de vitesse: speed limit

limitation des naissances: birth control

sans limitation de temps: with no time limit

английский

французский

restriction of speed: limitation ж.

restriction: limitation ж.

limitation: limitation ж.

restraint on press: limitation ж.

to observe the speed limit: respecter la limitation de vitesse

to drive above the limit: dépasser la limitation de vitesse

squeeze on jobs: limitation ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

limitation des armements: arms limitation

limitation de vitesse: speed limit

limitation des naissances: birth control

sans limitation de temps: with no time limit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La première proposait le contingentement des importations, la seconde demandait la limitation des plantations.

fr.wikipedia.org

Utiliser la virtualisation permet d'imposer dans chaque machine virtuelle des limitations d’accès aux ressources et périphériques en fonction des besoins de l'application.

fr.wikipedia.org

Ils possèdent aussi souvent une ou plusieurs limitations ou blâmes, qui sont des manifestations physiques ou psychiques de leur nature surnaturelle.

fr.wikipedia.org

En l'absence de traitement curatif, la lutte repose sur la prévention et la limitation des infestations par l'aleurode du tabac.

fr.wikipedia.org

Mais les limitations techniques de ses premiers ordinateurs sont importantes et ses productions restent encore éloignées des standards de l'arcade.

fr.wikipedia.org