Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
незыблемый
slim down
французский
французский
английский
английский
I. amincir [amɛ̃siʀ] ГЛ. перех.
1. amincir (faire paraître mince):
amincir vêtement:
to make [sb] look slimmer
cette coupe de manteau amincit toujours
a coat of this cut always has a slimming effect
2. amincir (avec un outil):
amincir planche
to plane down
II. s'amincir ГЛ. возвр. гл.
1. s'amincir personne, visage:
s'amincir
to get slimmer
2. s'amincir planche, couche:
s'amincir
to get thinner
английский
английский
французский
французский
slenderize
amincir
attenuate
amincir
to get slim
devenir mince, s'amincir
французский
французский
английский
английский
I. amincir [amɛ̃siʀ] ГЛ. перех.
amincir qn/qc
to make sb/sth look thinner
II. amincir [amɛ̃siʀ] ГЛ. неперех. разг.
amincir
to lose weight
III. amincir [amɛ̃siʀ] ГЛ. возвр. гл.
s'amincir personne
to get slimmer
s'amincir tissu, couche
to get thinner
английский
английский
французский
французский
slenderize
s'amincir
slenderize
amincir
to lengthen/shorten the odds
accroître/amincir les chances
французский
французский
английский
английский
I. amincir [amɛ͂siʀ] ГЛ. перех.
amincir qn/qc
to make sb/sth look thinner
II. amincir [amɛ͂siʀ] ГЛ. неперех. разг.
amincir
to lose weight
III. amincir [amɛ͂siʀ] ГЛ. возвр. гл.
amincir s'amincir:
amincir personne
to get slimmer
amincir tissu, couche
to get thinner
английский
английский
французский
французский
slenderize
s'amincir
slenderize
amincir
to lengthen/shorten the odds
accroître/amincir les chances
Présent
j'amincis
tuamincis
il/elle/onamincit
nousamincissons
vousamincissez
ils/ellesamincissent
Imparfait
j'amincissais
tuamincissais
il/elle/onamincissait
nousamincissions
vousamincissiez
ils/ellesamincissaient
Passé simple
j'amincis
tuamincis
il/elle/onamincit
nousamincîmes
vousamincîtes
ils/ellesamincirent
Futur simple
j'amincirai
tuaminciras
il/elle/onamincira
nousamincirons
vousamincirez
ils/ellesaminciront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
amincir qn/qc
to make sb/sth look thinner
s'amincir personne
to get slimmer
s'amincir tissu, couche
to get thinner
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Le fût est un prisme de section rectangulaire s’amincissant vers le haut.
fr.wikipedia.org
Le processus de base consiste à marteler, amincir, façonner, couper, blanchir, polir et décorer, en particulier par gaufrage.
fr.wikipedia.org
Vers le bas de la tour, les murs mesurent 1,5 m d'épaisseur, puis s'amincissent pour n'atteindre que 0,8 m d'épaisseur au sommet.
fr.wikipedia.org
Les parois des kystes d'abord épaisses de 15 µm d'épaisseur, mais au fur et à mesure que le parasite grandit, la paroi s’amincit.
fr.wikipedia.org
Pour les reliures de luxe, il s'agit du maroquin, que le relieur doit assouplir et gratter (amincir) au préalable.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре