DISCONVENIR - Перевод французский на немецкий

disconvenir [diskɔ͂v(ə)niʀ] ГЛ. неперех.

ne pas disconvenir de qc/que qn a fait qc

etw nicht bestreiten/nicht bestreiten dass jd etw getan hat

je n'en disconviens pas

das bestreite ich ja gar nicht

Présent

je	disconviens
tu	disconviens
il/elle/on	disconvient
nous	disconvenons
vous	disconvenez
ils/elles	disconviennent

Imparfait

je	disconvenais
tu	disconvenais
il/elle/on	disconvenait
nous	disconvenions
vous	disconveniez
ils/elles	disconvenaient

Passé simple

je	disconvins
tu	disconvins
il/elle/on	disconvint
nous	disconvînmes
vous	disconvîntes
ils/elles	disconvinrent

Futur simple

je	disconviendrai
tu	disconviendras
il/elle/on	disconviendra
nous	disconviendrons
vous	disconviendrez
ils/elles	disconviendront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Maladresse, peut-être, il n’en disconvient pas.

fr.wikipedia.org

On ne peut disconvenir que ce charmant terrein où la nature à étalé de si beaux traits, est redevable à l'art de les avoir poussés à une si grande délicatesse.

fr.wikipedia.org

On ne peut disconvenir qu'il n'étoit guères possible de trouver un endroit qui réunît en perspective une aussi grande variété d'objets les plus rians & les plus agréables.

fr.wikipedia.org

Il l'a mérité, je n'en disconviens pas ; pourtant j'ai le droit de ne pas considérer ma défaite comme régulière.

fr.wikipedia.org