I. exécuter [ɛgzekyte] ГЛ. перех.
1. exécuter (effectuer):
2. exécuter (réaliser):
3. exécuter МУЗ.:
- exécuter (interpréter)
-
4. exécuter ИНФОРМ.:
- exécuter (programme)
-
- exécuter (tâche)
-
- exécuter (commande)
-
- exécuter (commande)
-
5. exécuter ЮРИД.:
- exécuter (peine)
-
- exécuter (peine)
-
6. exécuter (tuer):
- exécuter
-
- exécuter (assassiner)
-
| j' | exécute |
|---|---|
| tu | exécutes |
| il/elle/on | exécute |
| nous | exécutons |
| vous | exécutez |
| ils/elles | exécutent |
| j' | exécutais |
|---|---|
| tu | exécutais |
| il/elle/on | exécutait |
| nous | exécutions |
| vous | exécutiez |
| ils/elles | exécutaient |
| j' | exécutai |
|---|---|
| tu | exécutas |
| il/elle/on | exécuta |
| nous | exécutâmes |
| vous | exécutâtes |
| ils/elles | exécutèrent |
| j' | exécuterai |
|---|---|
| tu | exécuteras |
| il/elle/on | exécutera |
| nous | exécuterons |
| vous | exécuterez |
| ils/elles | exécuteront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Les festivals durant lesquels cette danse est exécutée ont généralement lieu à la mi-août.
fr.wikipedia.org Le curl avec haltères simultané peut s'exécuter assis, ou en appui contre un dossier.
fr.wikipedia.org Ils menacèrent de l'exécuter si elle ne leur répondait pas sur-le-champ, chose qu'elle n'aurait pas faite.
fr.wikipedia.org Pour se rappeler les roulements à exécuter, les tambours utilisaient des onomatopées (ra, pa, fla, relantanplan…).
fr.wikipedia.org L'attention portée à autrui peut en effet souvent être incompatible avec la tâche à exécuter.
fr.wikipedia.org