carve в словаре PONS

Переводы carve в словаре английский»болгарский

I.carve [kɑːv, Am kɑːrv] ГЛ. перех.

1. carve (cut):

carve

изрязвам

carve

издълбавам

to carve (out) a name for oneself перенос.

създавам си име

2. carve (stone, wood):

carve

извайвам

carve

издялвам

3. carve (cut meat):

carve

режа

carve

транжирам

II.carve [kɑːv, Am kɑːrv] ГЛ. неперех.

carve

реже се

Переводы carve в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

вая

carve

вая скулптура

carve a sculpture

занимавам се с дърворезба

carve wood

дялам

carve

вдълбавам

carve (into)

вдълбавам знаци в кората на дърво

carve marks into the tree trunk

дълбая

carve

изрязвам

carve

врязвам

carve

врязвам надпис върху колона

carve an inscription into a pillar

режа (за месо)

carve

carve Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to carve (out) a name for oneself перенос.

създавам си име

carve an inscription into a pillar

врязвам надпис върху колона

carve marks into the tree trunk

вдълбавам знаци в кората на дърво

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It is carved in sandalwood and ebony with ivory and silver inlay work.

en.wikipedia.org

For this reason, a niche was carved into this quay wall.

en.wikipedia.org

The small ones may have been carved several hundred years after the large ones.

en.wikipedia.org

Each year, all graduates have their name carved into the sidewalk that circles, and cuts through campus.

en.wikipedia.org

The fascinating thing about this temple is that it has been carved out from a single huge rock.

en.wikipedia.org

It consists of a round bowl carved with figures, and simple ornamentation.

en.wikipedia.org

The chancel is divided from the body by an oak screen carved in open quatrefoils.

en.wikipedia.org

The gold motifs cover each joint, making the egg look as if it was carved from a single block of lapis.

en.wikipedia.org

Tombstones of even the modestly rich middle class sometimes exhibit portraits of the otherwise unknown deceased carved in relief.

en.wikipedia.org

The original ceiling was made of tongue and groove stained wood in an ornamental design carved in rectangular shapes.

en.wikipedia.org