DRAFTING - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

drafting СУЩ. ИНФОРМ.

drafting: чертане ср.

computer-aided drafting: автоматизирано чертане

I. draft [drɑːft, Am dræft] СУЩ.

1. draft (drawing):

draft: скица ж.

2. draft (preliminary version):

draft: проект м.

draft of novel, speech: чернова ж.

draft of contract: проект м.

draft bill ЮРИД.: проектозакон м.

rough draft: груб [o. неокончателен] проект

3. draft мн. отсут. Am ВОЕН.:

draft: набор м.

draft: военна повинност

draft board Am: наборна комисия (от цивилни лица)

draft-dodging Am: отбягване на военна служба

4. draft Brit ФИНАНС., ЭКОН.:

draft: ордер м.

draft: платежно нареждане

advice of draft: авизо на трасанта до трасата, че тратата е пусната в обращение

banker's draft: банков чек

draft of the accounts: сметкоплан

draft of the accounts: списък на счетоводните сметки

export draft: експортна полица [o. трата]

sight draft: безусловна трата

sight draft: трата на приносителя

sight draft: менителница, платима при предявяване

to honour a draft: акцептирам менителница

II. draft [drɑːft, Am dræft] ГЛ. перех.

1. draft (prepare a preliminary version):

draft: проектирам

draft novel: пиша чернова

draft plan: чертая

draft contract: изработвам

2. draft Am ВОЕН.:

draft: свиквам на военна служба

draft dodger СУЩ. Am ВОЕН.

draft dodger: човек м. , който се е отклонил от военна служба

bank draft СУЩ.

bank draft: първокласна менителница

bank draft: банкова трата

болгарский

английский

автоматизирано чертане ИНФОРМ.: computer-aided drafting

проектодоговор: draft contract [or agreement]

проектопрограма: draft programme

проекторешение: draft resolution

проекторезолюция: draft resolution

сметкоплан: draft [or chart] of accounts

Present
I	draft
you	draft
he/she/it	drafts
we	draft
you	draft
they	draft

Past
I	drafted
you	drafted
he/she/it	drafted
we	drafted
you	drafted
they	drafted

Present Perfect
I	have	drafted
you	have	drafted
he/she/it	has	drafted
we	have	drafted
you	have	drafted
they	have	drafted

Past Perfect
I	had	drafted
you	had	drafted
he/she/it	had	drafted
we	had	drafted
you	had	drafted
they	had	drafted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

computer-aided drafting: автоматизирано чертане

draft of the accounts: списък на счетоводните сметки

to honour a draft: акцептирам менителница

to draw up [or draft], an agreement: съставям договор

drafting package: пакет за чертане

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Also, one of the tasks of the bar was to give free legal advice to the poor.

en.wikipedia.org

The test for legal advice privilege is to establish whether the communication in question was made confidentially for the purpose of legal advice construing such purposes broadly.

en.wikipedia.org

Thankfully, she didn't take heed to the advice and has since gone on to prove her acting capabilities.

entertainment.ie

They said that there is no scientific foundation for the tenets of astrology and warned the public against accepting astrological advice without question.

en.wikipedia.org

Spectators often bet on the outcome and proffer advice to their favoured competitor in the course of a match or score.

en.wikipedia.org