litmus test в словаре PONS

Переводы litmus test в словаре английский»болгарский

litmus test СУЩ. мн. отсут.

litmus test

лакмусов тест

litmus test перенос.

проверочен тест

Переводы litmus test в словаре английский»болгарский

litmus [ˈlɪtməs] СУЩ. мн. отсут. ХИМ.

litmus

лакмус м.

I.test [test] СУЩ.

1. test (examination):

test

проба ж.

test

проверка ж.

test ШКОЛА

изпит м.

test ШКОЛА

тест м.

aptitude/IQ test

тест за установяване на способностите/тест за интелигентност

vocational aptitude test

изпит за професионална пригодност

vocational aptitude test

проверка на професионалната подготовка

authenticity test (gold)

изпитване за чистота

equivalence tests

тест за съответствие

fair and reasonable test

контрол на съдържанието на общите търговски условия

screening test

скринингов тест

test car АВТО.

учебна кола

test case

дело, служещо за образец при решаване на аналогични дела

test flight АВИА.

пробен полет

for test purposes

с проверочна цел

for test purposes

за целите на проверката

2. test (scientific examination):

test

изследване ср.

test

анализ м.

blood test

изследване на кръвта

pregnancy test

тест за бременност

test department

експериментален цех

urine test

изследване на урината

to do a test

правя изследване [o. анализ]

3. test (trial of efficiency):

test

изпробване ср.

loading test

пробно натоварване

safety test

изпитване за безопасност

4. test (challenge):

test

изпитание ср.

to put sth to the test

поставям нщ на изпитание

II.test [test] ГЛ. перех.

1. test (examine knowledge):

test

изпитвам

2. test (try to discover):

to test for sth

изследвам за нщ

to test for AIDS

изследвам за СПИН

3. test (make sure it works):

test

изпитвам

test

проверявам

4. test (examine):

test

изследвам

to test sb's blood

изследвам нечия кръв

to test sb's hearing

изследвам нечий слух

to test sb/sth for sth

изследвам нкг/нщ за нщ

5. test (measure):

test

измервам

to test the presence of sth

изследвам за наличието на нщ

6. test (try to prove):

to test out a theory/an idea

изпробвам [o. проверявам] теория/предложение

7. test (try with senses):

test by touching

изпробвам на пипане

test by tasting

опитвам

test by tasting

вкусвам

8. test (try to the limit):

to test sb/sth

изпробвам нкг/нщ

Выражения:

to test the water(s)

опипвам почвата

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

That's usually my litmus test.

en.wikipedia.org

The litmus test is new value or new ideas.

www.poynter.org

All government spending must pass some sort of legitimate litmus test -- and this one fails.

www.thestar.com

There is no ready litmus test for determining whether such circumstances exist, and in each case the extraordinary situation must be measured by the facts known by officials.

en.wikipedia.org

He described the project as a vicarious fantasy, a new direction of soul for 2000, and the litmus test that will reveal the most for your personality.

en.wikipedia.org

Commencement notices, which are the true litmus test of housing construction activity, are also up 98 per cent year-on-year locally.

www.meathchronicle.ie

Bright and his faction, a majority of the party, began forcing out anti-slavery members of the party leadership, using support of the act as a litmus test of party loyalty.

en.wikipedia.org

That is not a bad litmus test of any scholar.

en.wikipedia.org

Today, the litmus test is used along with other methods such as past voting records when selecting political candidates.

en.wikipedia.org

Hence, it can be used to do alkali-acid litmus tests (but the usual litmus test paper does not use alkanet as the agent).

en.wikipedia.org