lodge в словаре PONS

Переводы lodge в словаре английский»болгарский

I.lodge [lɒdʒ, Am lɑːdʒ] ГЛ. неперех.

1. lodge (stay in rented room):

lodge

живея на квартира

2. lodge (become fixed):

lodge

закрепвам се

lodge

забивам се

II.lodge [lɒdʒ, Am lɑːdʒ] ГЛ. перех.

1. lodge (bring forward officially):

lodge appeal

депозирам

lodge objection, protest

подавам

lodge an appeal ЮРИД.

подавам жалба

2. lodge Brit (deposit):

lodge

депозирам

3. lodge (place):

lodge

поставям

lodge

закрепвам

4. lodge (insert):

lodge

забивам

lodge

вкарвам

5. lodge (accommodate):

lodge

подслонявам

lodge

настанявам

III.lodge [lɒdʒ, Am lɑːdʒ] СУЩ.

1. lodge for hunters:

lodge

хижа ж.

lodge

заслон м.

2. lodge Brit (at entrance to building):

lodge

кабинка ж.

porter's lodge

къщичка ж. на портиер

3. lodge of freemasons:

lodge

масонска ложа

4. lodge of beaver:

lodge

дупка ж.

shooting lodge СУЩ.

shooting lodge

ловна хижа

masonic lodge СУЩ.

masonic lodge

масонска ложа

Переводы lodge в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ложа

lodge

масонска ложа

Masonic lodge

кандидатствам

lodge a candidature

хижа

lodge

депозирам

lodge

депозирам възражение

lodge a protest

депозирам жалба

lodge an appeal

депозирам иск

lodge [or file] a claim

депозирам оплакване срещу

lodge a complaint against

подавам контестация

lodge a petition

поставям кандидатурата си

lodge one's candidature

lodge Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to file [or lodge ] [or notify], a claim

депозирам [o. предявявам] иск

to lodge a complaint

подавам оплакване

to make [or lodge], a complaint

пиша [o. депозирам] жалба

lodge an appeal ЮРИД.

подавам жалба

to lodge an appeal (against sth)

подавам апелационна жалба (срещу нщ)

lodge an appeal against a judgement

депозирам жалба срещу присъда

lodge [or file] a claim

депозирам иск

lodge [or file] a claim

депозирам иск

lodge [or make] a complaint

правя оплакване

lodge [or bring] a complaint against sb

подавам жалба срещу нкг

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The natural environs lodge a rich fauna of invertebrates, especially insects.

en.wikipedia.org

The lodge also has a round turret with a conical spire, and an elaborate central chimney stack.

en.wikipedia.org

How about staying in a top class, air-conditioned lodge or motherboat with all the mod cons?

www.fishandfly.com

A dining hall, common room, kitchen, and dormitories in the lodge's upper story are used to accommodate the various functions.

en.wikipedia.org

Within the grounds are a coachhouse, cottage, granary, southwest lodge, stables and summerhouse.

en.wikipedia.org

He was also a prominent member of the Masonic lodge.

en.wikipedia.org

There is a lodge with a bar and grill, restrooms, guest services, rental shop and ski patrol first aid room.

en.wikipedia.org

From here it was another two-hour drive to a pickup point where we changed into one of the lodge's jeeps and crested 91 sand dunes before reaching its welcome embrace.

www.stuff.co.nz

Lodge promised to attend to the immediate restoration of some aid programs and the speedy resumption of the others when the government was in place.

en.wikipedia.org

Elephantiasis results when the parasites lodge in the lymphatic system.

en.wikipedia.org