lurch в словаре PONS

Переводы lurch в словаре английский»болгарский

I.lurch [lɜːtʃ, Am lɜːrtʃ] ГЛ. неперех.

lurch people

залитам

lurch car, train

накланям се

II.lurch <-es> [lɜːtʃ, Am lɜːrtʃ] СУЩ.

lurch

залитане ср.

lurch

накланяне ср.

to leave sb in the lurch

изоставям нкг в беда

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to leave sb in the lurch

оставям нкг на произвола на съдбата

Переводы lurch в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

изоставям нкг в критичен момент

leave sb in the lurch

lurch Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to leave sb in the lurch

оставям нкг на произвола на съдбата

to leave sb in the lurch

изоставям нкг в беда

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The chaotic conditions usually left the commuters in a lurch.

en.wikipedia.org

Nay they left them in the lurch: but that was their falsehood and their invention.

en.wikipedia.org

Once the two meet, the man is horrified to observe that his date is masculine, grunting, and lurching.

en.wikipedia.org

To compensate, the trunk lurches to the weakened side to attempt to maintain a level pelvis throughout the gait cycle.

en.wikipedia.org

The phenomenon was known as porpoising, as the car appeared to be lifting and squatting at different speeds, causing it to lurch violently through corners.

en.wikipedia.org

The train lurched and his head struck one of the berths.

en.wikipedia.org

The car lurched to the side of the highway and stopped.

en.wikipedia.org

It lurches about impulsively and has thrilling momentsbut also some pretty distressing examples of shoddy ensemble, particularly in the scherzo and finale.

en.wikipedia.org

The trunk lurches back on the stance phase side hyperextending.

en.wikipedia.org

The next minute, all personnel are hurled forward by a colossal lurch.

en.wikipedia.org