message в словаре PONS

Переводы message в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to get across a message to sb
предавам послание на нкг
to put sth across idea, message
изразявам ясно

Переводы message в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
декриптирам съобщение
decrypt a message
съобщение
message
съобщение
message
предупредително съобщение
warning message
съобщение за грешка
error message
съобщавам по телеграфа
telegraph a message
послание
message
какво е посланието?
what's the message?
в съобщението има известна доза истина
there is a grain of [or some] truth in the message

message Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to put sth across idea, message
изразявам ясно
to leave a note/message (for sb)
оставям бележка/съобщение (за нкг)
to drive one's message home
карам нкг да разбере какво казвам
to get across a message to sb
предавам послание на нкг
error message
съобщение за грешка
warning message
предупредително съобщение
there is a grain of [or some] truth in the message
в съобщението има известна доза истина
attach the necessary documents to a message
прилагам нужните документи към съобщение
I got a message that …
получих съобщение, че …

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The final round was decided by fan voting via text messaging for the first time.
en.wikipedia.org
Participants can attend a writing workshop, send a message via the pneumatic post, or play the role of television presenter.
en.wikipedia.org
He received mixed messages on the subject from his parents.
en.wikipedia.org
The latter is usually defined as a message, statement, or idea, while a motif is simply a detail repeated for larger symbolic meaning.
en.wikipedia.org
As a result, tasks such as subscribing and unsubscribing are only handled by sending mail messages.
en.wikipedia.org
Therefore, obviously, each recording pulls at a different heart string, yet the message of hope is always present.
en.wikipedia.org
Their message reached millions of people around the world.
en.wikipedia.org
The texts are sent in by people who wake in the morning to find regrettable messages sent to or from their mobile phones.
en.wikipedia.org
The messages in the book are usually one or two pages long.
en.wikipedia.org
Queues will only be in sequence of addition if the message is added locally.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "message" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное