NONE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. none [nʌn] МЕСТОИМ.

1. none (nobody):

none: никой

none but David: никой друг освен Дейвид

none other than David: не някой друг, а (самият) Дейвид

2. none (not any):

none: нищо

none of the music/paint: нищо от музиката/боята

I have some money but she has none: аз имам малко пари, но тя няма никакви

none of that!: стига!

none of that!: престани!

3. none pl (not any):

none (at all): (въобще) никакви

none of them: никой от тях

none of my letters arrived: нито едно от писмата ми не пристигна

none of your speeches!: стига с тези приказки!

Выражения:

it's none of your business: не ти влиза в работата

it's none of your business: гледай си работата

II. none [nʌn] НАРЕЧ.

1. none (not):

none the less: въпреки това

she's none the worse for her accident: въобще не е пострадала от катастрофата

it's old but none the worse for that: стар е, но му няма нищо

2. none (not very):

it's none too soon/sure: не е много скоро/сигурно

it's none too warm: не е много топло

Выражения:

to be none the wiser: нищо не разбирам

bar none: без изключение

to be none the wiser: не разбирам нищо повече от преди

I'm none the wiser: не ми става по-ясно

болгарский

английский

никакво: none

никаква: none

николко: none

никакви: none

ненадминат (-а): second to none

всички сме грешни, няма безгрешни хора: we are all sinners, there are none without sin

никакъв (-ва): none

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью