SURE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. sure [ʃʊəʳ, Am ʃʊr] ПРИЛ.

1. sure (certain):

sure: сигурен

to be sure of sth: сигурен съм за нщ

to be sure that …: сигурен съм, че …

to make sure that …: уверявам се, че …

not to be sure if …: не съм сигурен дали …

she is sure to come: тя със сигурност ще дойде

are you sure you won't come?: сигурен ли си, че няма да дойдеш?

I'm not sure how: не съм сигурен как

sure thing! Am: положително!

sure thing! Am: всякак!

for sure: сигурно

for sure: несъмнено

2. sure (confident):

to be sure of oneself: уверен съм в себе си

II. sure [ʃʊəʳ, Am ʃʊr] НАРЕЧ.

sure: сигурно

sure: несъмнено

sure I will! Am разг.: разбира се!

sure enough: наистина

sure enough: действително

as sure as I'm standing here: съвсем сигурно [o. като две и две четири]

to make doubly sure that ...: два пъти проверявам дали ...

болгарский

английский

дадено: sure!

убеден съм в правотата си: I am sure I am right

не мога да твърдя с положителност: I wouldn't know for sure

уверен (-а): sure

уверен съм, че е така: I am sure that this is so

сигурен (-на): sure

сигурен съм в себе си: be sure of oneself

сигурен съм, че ще спечеля: I am sure I'll win

не съм сигурен, че: I am not sure that

уверявам: make sure [or certain]

голям залък глътни, голяма дума не казвай посл.: don't be so sure

май не си много сигурен: you don't seem to be sure

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью