HOW - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. how [haʊ] НАРЕЧ.

1. how:

how (in this way): как

how (in this way): както

how (in which way?): по кой начин?

how do you mean?: какво имаш предвид?

how do you mean you crashed the motorbike?: как така си разбил мотора?

2. how (in what condition?):

how are you?: как си/сте?

how do you do?: приятно ми е!

3. how (for what reason?):

how come …? разг.: как така …?

4. how (suggestion):

how about …?: а какво ще кажете за …?

how about that!: какво ще кажеш за това!

how's that for an offer?: как ви звучи това предложение?

5. how (intensifier):

how pretty she looked!: колко красива изглеждаше тя!

and how!: и още как!

II. how [haʊ] СУЩ.

how: начин м.

to know the how(s) and why(s) of sth: знам как и защо стана това

know-how [ˈnəʊhaʊ, Am ˈnoʊ-] СУЩ. no pl, no indef art

know-how: практически знания и умения

know-how: ноу-хау ср.

how-do-you-do СУЩ. разг.

how-do-you-do: затруднено положение

how ironic: каква ирония

болгарский

английский

ноу-хау: know-how

купувам ноу-хау: buy know-how

предоставям ноу-хау: supply know-how

доколко: how much

доколко: how far

доколко: how much

ей че хубаво!: how nice!

как: how

как стана това?: how did that happen?

как си?: how are you?

как: how come

как не те иска?: how come he doesn't want you?

как: how on earth

как: but how

как, това е невъзможно!: but how, that's impossible!

докога: how long

докога ще чакаме?: how long are we going to wait

как се озова там?: how did you get there?

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

how much do you have in change?: колко имаш на дребно?

to learn (how) to read and write: уча се да чета и пиша

I don't know how to handle her: не зная как да се оправям с нея

how much do you make the total?: колко изчисли, че е общата сума?

to know the how(s) and why(s) of sth: знам как и защо стана това

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the question, these two elements change places (invert).

en.wikipedia.org

He instead looked for the opposite effect, that is, that spinning a ferromagnet could change its magnetization.

en.wikipedia.org

Structural and or traumatic change can lead to hemorrhage, functional blockage or inflammation.

en.wikipedia.org

In fact, ultraviolet irradiation is actually detrimental as it inhibits photosynthesis, photoreduction, and the 520 nm light-dark absorbance change of algae.

en.wikipedia.org

Nobles accused him of trying to change the old ways, and even managed to find fault with the building codes.

en.wikipedia.org