OPINION POLL - Перевод английский на болгарский

opinion poll СУЩ.

opinion poll: проучване ср. на общественото мнение

public opinion poll СУЩ. s.

public opinion poll → opinion poll

opinion poll СУЩ.

opinion poll: проучване ср. на общественото мнение

английский

болгарский

a (public) opinion poll: проучване на (общественото) мнение

болгарский

английский

правя сондаж на общественото мнение: conduct an opinion poll (survey)

сондаж: (opinion) poll

социологическа анкета: opinion poll

проучвам общественото мнение: conduct an opinion poll

сондирам мнение: conduct a survey/(opinion) poll

I. poll [pəʊl, Am poʊl] СУЩ.

1. poll ПОЛИТ.:

poll: гласуване ср.

poll (public survey): социологическо проучване

a (public) opinion poll: проучване на (общественото) мнение

2. poll pl (voting places):

the polls: избирателен пункт

to go to the polls: отивам в избирателния пункт

3. poll (results of a vote):

poll: резултати м. мн от гласуване

4. poll (number of votes cast):

poll: брой гласове

5. poll ИНФОРМ.:

poll: проверка ж.

status poll: проверка за състоянието

II. poll [pəʊl, Am poʊl] ГЛ. перех.

1. poll (record the opinion):

poll: гласувам

half the people polled: половината хора гласуваха

2. poll (receive):

to poll votes: получавам гласове

opinion [əˈpɪnɪən, Am -jən] СУЩ.

1. opinion (belief, assessment):

opinion: мнение ср.

opinion: преценка ж.

expert opinion: експертно становище

it is my opinion that …: аз смятам, че …

legal [or counsel's ] [or expertise], opinion: съдебна експертиза

negative/favourable expert's opinion: отрицателно/положително експертно заключение

opposing [or counter], opinion: насрещна експертиза

public opinion: обществено мнение

2. opinion (view):

opinion: мнение ср.

in my opinion: според мен

to be of the opinion that …: смятам, че …

to have a high/bad opinion of sb/sth: имам високо/лошо мнение за нкг/нщ

to have a high opinion of oneself: имам високо мнение за себе си

it's just a matter of opinion: това е субективно нщ

Present
I	poll
you	poll
he/she/it	polls
we	poll
you	poll
they	poll

Past
I	polled
you	polled
he/she/it	polled
we	polled
you	polled
they	polled

Present Perfect
I	have	polled
you	have	polled
he/she/it	has	polled
we	have	polled
you	have	polled
they	have	polled

Past Perfect
I	had	polled
you	had	polled
he/she/it	had	polled
we	had	polled
you	had	polled
they	had	polled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью