SHONE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

shone [ʃɒn, Am ʃoʊn]

shone pt, прич. прош. вр. of shine

I. shine [ʃaɪn] СУЩ. мн. отсут.

shine: блясък м.

to take a shine to sb: привързвам се към нкг

II. shine <shone, or shined, shone [or shined]> [ʃaɪn] ГЛ. неперех.

1. shine:

shine moon, sun, stars, gold, metal, eyes: блестя

shine light: светя

2. shine (be gifted):

shine: правя впечатление

III. shine <shone, or shined, shone [or shined]> [ʃaɪn] ГЛ. перех.

1. shine (point light):

to shine a light at sth/sb: осветявам нщ/нкг

to shine a torch onto sth: осветявам с фенерче нщ

2. shine (brighten by polishing):

shine shoes: лъскам

I. shine [ʃaɪn] СУЩ. мн. отсут.

shine: блясък м.

to take a shine to sb: привързвам се към нкг

II. shine <shone, or shined, shone [or shined]> [ʃaɪn] ГЛ. неперех.

1. shine:

shine moon, sun, stars, gold, metal, eyes: блестя

shine light: светя

2. shine (be gifted):

shine: правя впечатление

III. shine <shone, or shined, shone [or shined]> [ʃaɪn] ГЛ. перех.

1. shine (point light):

to shine a light at sth/sb: осветявам нщ/нкг

to shine a torch onto sth: осветявам с фенерче нщ

2. shine (brighten by polishing):

shine shoes: лъскам

shine out ГЛ. неперех.

1. shine out (be easily seen):

shine out: блестя

2. shine out (excel):

shine out: отличавам се

shine down ГЛ. неперех.

shine down: светя

болгарский

английский

заблестявам: start to shine

по небето заблестяха звезди: stars shone in the sky

просиявам: shine

просиява ивица небе: a bright streak shone in the sky

лъскам: shine

лъскам обувки: shine [or polish] one's shoes

греене: shine

лъскавина: shine

лъщя: shine

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

come rain or shine: независимо от времето

to take a shine to sb: привързвам се към нкг

to shine a light at sth/sb: осветявам нщ/нкг

to shine a torch onto sth: осветявам с фенерче нщ

просиява ивица небе: a bright streak shone in the sky

слънцето огря града: the sun shone over the town

светвам в лицето на нкг: shine a lamp [or torch] in sb's face

лъскам обувки: shine [or polish] one's shoes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But the skin is left as natural as possible giving it a healthy almost athletic glow with a shine down the centre of the face.

www.vancouversun.com

The stars shine down on other planets with the same indifference as they do here, but the notions of right and wrong we carry in our hearts travels with us.

www.avclub.com

As is common in passage tombs, this alignment allows for the rising sun to shine down the passageway at only two times of the year, illuminating the chamber within.

en.wikipedia.org

Flowering gum, shine down on our city with your old shekinah glory and let the people look up and rejoice.

www.stuff.co.nz

Instead, the new lights all shine down toward the ground.

www.yorkregion.com