CHAIR - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

I. chair [америк. tʃɛr, брит. tʃɛː] СУЩ.

1.1. chair:

chair (seat)

silla ж.

chair (armchair)

sillón м.

chair (armchair)

butaca ж. esp Исп.

dentist's chair

sillón or silla de dentista

sit on/in that chair

siéntate en esa silla/ese sillón

have or take a chair please

siéntese or tome asiento por favor

1.2. chair америк. разг.:

electric chair

silla ж. eléctrica

he got sent to the chair

lo mandaron a la silla eléctrica

2.1. chair (at university):

chair

cátedra ж.

2.2. chair (in meeting):

chair

presidencia ж.

to be in/take the chair

presidir

comments must be made through the chair

los comentarios deben hacerse a través de la presidencia

2.3. chair (person):

chair

presidente м. / presidenta ж.

II. chair [америк. tʃɛr, брит. tʃɛː] ГЛ. перех.

1. chair meeting/committee:

chair

presidir

2. chair (carry):

chair брит.

llevar en hombros

chair брит.

llevar a hombros Исп.

he was chaired from the stadium by his fans

sus fans lo sacaron en hombros del estadio

he was chaired from the stadium by his fans

sus fans lo sacaron a hombros del estadio Исп.

easy chair СУЩ.

easy chair

sillón м.

easy chair

poltrona ж.

easy chair

butaca ж.

electric chair СУЩ.

electric chair

silla ж. eléctrica

director's chair СУЩ.

director's chair

silla ж. de director (de cine)

high chair [америк. ˈhaɪ ˌtʃɛ(ə)r, брит.] СУЩ.

high chair

silla ж. alta (para niño)

high chair

trona ж. Исп.

personal chair СУЩ.

personal chair

cátedra ж. honorífica

rocking chair [америк. ˈrɑkɪŋ ˌtʃɛ(ə)r, брит. ˈrɒkɪŋ tʃɛː] СУЩ.

rocking chair

mecedora ж.

deck chair [америк. ˈdɛk tʃɛr, брит. ˈdɛktʃɛː] СУЩ.

deck chair

silla ж. de playa

deck chair

hamaca ж. Исп.

deck chair

perezosa ж. Колум. Перу

deck chair

reposera ж. Ла Плата

deck chair

perezoso м. Уругв.

to rearrange the deck chairs on the Titanic

tocar el violín mientras el barco se hunde

dentist's chair СУЩ.

dentist's chair

sillón м. de dentista

lawn chair СУЩ. америк.

lawn chair

silla ж. plegable

в словаре PONS

I. chair [tʃeəʳ, америк. tʃer] СУЩ.

1. chair (seat):

chair

silla ж.

take [or have] a chair please

siéntese, por favor

2. chair (head):

chair

presidente(-a) м. (ж.)

to be chair of a department

ser jefe(-a) м. (ж.) de un departamento

to be in the chair

ocupar la presidencia

3. chair (position):

chair

cargo м.

4. chair америк. (electric chair):

chair

silla ж. eléctrica

5. chair УНИВЕР.:

chair

cátedra ж.

to hold a chair in sth

ocupar una cátedra de algo

II. chair [tʃeəʳ, америк. tʃer] ГЛ. перех.

chair a meeting:

chair

presidir

swivel chair СУЩ.

swivel chair

silla ж. giratoria

easy chair СУЩ.

easy chair

poltrona ж.

rocking chair [ˈrɒkɪŋ, америк. ˈrɑ:k-] СУЩ.

rocking chair

mecedora ж.

rocking chair

columpio м. лат. америк.

cane chair СУЩ.

cane chair

silla ж. de mimbre

wicker chair СУЩ.

wicker chair

silla ж. de mimbre

camp chair СУЩ. брит., австрал.

camp chair

silla ж. plegable

bouncy chair СУЩ.

bouncy chair

balancín м. para bebés

high chair СУЩ.

high chair

trona ж.

high chair СУЩ.

high chair

silla ж. alta

в словаре PONS

I. chair [tʃer] СУЩ.

1. chair (seat):

chair

silla ж.

2. chair (head):

chair

presidente(-a) м. (ж.)

to be chair of a department

ser jefe de un departamento

3. chair УНИВЕР.:

chair

cátedra ж.

4. chair жарг. (electric chair):

chair

silla ж. eléctrica

5. chair МУЗ.:

chair

lugar м. en la orquesta

II. chair [tʃer] ГЛ. перех.

chair a meeting:

chair

presidir

lounge chair СУЩ.

lounge chair

tumbona ж.

lounge chair

reposera ж. Ла Плата

swivel chair СУЩ.

swivel chair

silla ж. giratoria

sedan chair СУЩ.

sedan chair

silla ж. de manos

rocking chair [ˈrak·ɪŋ] СУЩ.

rocking chair

mecedora ж.

rocking chair

columpio м. лат. америк.

wing chair СУЩ.

wing chair

sillón м. de orejas

electric chair СУЩ.

electric chair

silla ж. eléctrica

he was sentenced to death in the electric chair

fue condenado a morir en la silla eléctrica

deck chair СУЩ.

deck chair

tumbona ж.

deck chair

reposera ж. Арг.

easy chair СУЩ.

easy chair

poltrona ж.

reclining seat СУЩ., reclining chair СУЩ.

reclining seat

asiento м. reclinable

reclining seat

silla ж. reclinomática Колум.

Present

I	chair
you	chair
he/she/it	chairs
we	chair
you	chair
they	chair

Past

I	chaired
you	chaired
he/she/it	chaired
we	chaired
you	chaired
they	chaired

Present Perfect

I	have	chaired
you	have	chaired
he/she/it	has	chaired
we	have	chaired
you	have	chaired
they	have	chaired

Past Perfect

I	had	chaired
you	had	chaired
he/she/it	had	chaired
we	had	chaired
you	had	chaired
they	had	chaired

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

His bouncy chair, bottles, sterilisers, she moved it all into the nursery so it was out of sight.

www.nzherald.co.nz

Whether a toddler could overturn the bouncy chair and in doing so create the requisite forces?

www.familylawweek.co.uk

Was the bouncy chair pulled from in front or pushed from behind?

www.familylawweek.co.uk

I was told a bouncy chair and a baby swing will rescue tired mums who need a moment to set their baby down safely and happily.

www.dailymail.co.uk

In the short term, safely used swings and bouncy chairs can give mum or dad a break from constantly needing to be up in arms.

www.independent.ie