convention в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы convention в словаре английский»испанский

convention [америк. kənˈvɛn(t)ʃ(ə)n, брит. kənˈvɛnʃ(ə)n] СУЩ.

1.1. convention U (social code):

convention

convenciones ж. мн.

convention

convencionalismos м. мн.

convention dictates that one should wear black on such occasions

es costumbre vestir de negro en tales ocasiones

1.2. convention C (established practice):

convention

convención ж.

printers'/literary convention

convención tipográfica/literaria

2. convention C (agreement):

convention

convención ж.

3. convention C (conference):

convention

convención ж.

convention

congreso м.

the Democratic convention (in US)

la convención or el congreso del partido Demócrata

convention center, convention centre брит. СУЩ.

convention center

centro м. de convenciones

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

triennial convention/election

trienal

he felt fettered by convention

se sentía prisionero de or coartado por los convencionalismos

the constriction(s) of social convention

las restricciones or limitaciones que imponen las convenciones sociales

the Geneva Convention

la Convención de Ginebra

he cocks a snook at convention

se burla or se ríe de las convenciones

Переводы convention в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

convención

convention

convención

convention

la Convención de Ginebra

the Geneva Convention

convención

convention

paso de formalismos

I can't be bothered with conventionality o convention

respeto humano

excessive regard for convention or for other people's opinions

convention в словаре PONS

Переводы convention в словаре английский»испанский

convention [kənˈvenʃən] СУЩ.

1. convention (custom):

convention

convención ж.

convention dictates that

es costumbre que +subj

2. convention (general agreement):

convention

convenio м.

convention of human rights

convención ж.

3. convention (large meeting):

convention

congreso м.

Переводы convention в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

convención

convention

congreso

convention

convention Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

convention dictates that

es costumbre que +subj

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This text occurs so early in the standard history of the novel that one can't refer to its breaking conventions that had yet to solidify.

en.wikipedia.org

A few fannish couples have held their weddings at conventions.

en.wikipedia.org

Her activities were many and varied from recitations in schools, singing for organizations and performing at festivals and conventions.

en.wikipedia.org

Starting in the 1990s, anime fans began organizing conventions.

en.wikipedia.org

These measures include military action and diplomatic agreements such as treaties and conventions.

en.wikipedia.org

However, differences remain between the conventions of demonstration and the conventions of theatre.

en.wikipedia.org