COUNSEL - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

испанский

испанский

I. counsel [америк. ˈkaʊnsəl, брит. ˈkaʊns(ə)l] СУЩ.

1. counsel U or C (advice):

counsel офиц. or лит.: consejo м.

to hold/take counsel with sb: asesorarse or aconsejarse con alguien

let's hope that wiser counsels may prevail: esperemos que impere el buen sentido

a counsel of perfection: un ideal imposible

to keep one's own counsel: reservarse la opinión

2. counsel C <pl counsel, no art> ЮРИД.:

counsel: abogado м. / abogada ж.

counsel for the defense: abogado defensor м. / abogada defensora ж.

counsel for the prosecution: fiscal м. и ж.

II. counsel <counseling counseled америк. counselling counselled брит.> [америк. ˈkaʊnsəl, брит. ˈkaʊns(ə)l] ГЛ. перех.

1. counsel офиц.:

counsel: aconsejar

counsel: recomendar

to counsel sb to + infin: aconsejarle a alguien que + subj

2. counsel:

counsel ПСИХОЛ., ШКОЛА: orientar

counsel ПСИХОЛ., ШКОЛА: asesorar

III. counsel <counseling counseled америк. counselling counselled брит.> [америк. ˈkaʊnsəl, брит. ˈkaʊns(ə)l] ГЛ. неперех.

counsel: aconsejar

to counsel against -ing he counseled against taking legal action: aconsejó no entablar or que no se entablara demanda

Queen's Counsel СУЩ. (in UK)

Queen's Counsel: título conferido a ciertos abogados de prestigio

defending counsel ЮРИД.: abogado defensor м. / abogada defensora ж.

определит. defense counsel: abogado defensor м. / abogada defensora ж.

испанский

испанский

английский

английский

acusador (acusadora): prosecuting counsel брит.

abogada defensora: defence counsel брит.

abogada defensora: counsel for the defence брит.

abogado defensor: defence counsel брит.

abogado defensor: counsel for the defence брит.

defensor (defensora): defense counsel америк.

(de oficio) abogado de oficio: a court-appointed counsel

continúe la defensa: (counsel for) the defense may continue

английский

английский

испанский

испанский

I. counsel [ˈkaʊntsəl] брит. -ll-, америк. -l- ГЛ. перех. (advise)

counsel: aconsejar

to counsel sb against sth офиц.: prevenir a alguien de algo

II. counsel [ˈkaʊntsəl] брит. -ll-, америк. -l- СУЩ.

1. counsel мн. отсут. офиц. (advice):

counsel: consejo м.

a counsel of perfection: un ideal imposible

to take counsel from sb: aconsejarse por alguien

2. counsel (lawyer):

counsel: abogado(-a) м. (ж.)

counsel for the defence: abogado defensor

counsel for the prosecution: fiscal м. и ж.

Выражения:

to keep one's own counsel: guardar silencio

Queen's Counsel СУЩ. брит. ЮРИД.

Queen's Counsel: título de abogacía de categoría superior

counsel for the defence: abogado(a) м. (ж.) defensor(a)

испанский

испанский

английский

английский

abogado defensor: defending counsel

abogado de oficio: court-appointed counsel

defensor de oficio ЮРИД.: defence counsel брит.

defensor de oficio ЮРИД.: defense counsel америк.

английский

английский

испанский

испанский

I. counsel <-ll-, -l-> [ˈkaʊn·səl] ГЛ. перех. (advise)

counsel: aconsejar

to counsel sb against sth офиц.: prevenir a alguien de algo

II. counsel [ˈkaʊn·səl] СУЩ.

1. counsel офиц. (advice):

counsel: consejo м.

to seek counsel: buscar consejo

2. counsel (lawyer):

counsel: abogado(-a) м. (ж.)

counsel for the defense: abogado defensor

counsel for the prosecution: fiscal м. и ж.

Выражения:

to keep one's own counsel: guardar silencio

counsel for the defense: abogado (a) м. (ж.) defensor(a)

испанский

испанский

английский

английский

abogado de oficio: court-appointed counsel

Present
I	counsel
you	counsel
he/she/it	counsels
we	counsel
you	counsel
they	counsel

Past
I	counselled / америк. counseled
you	counselled / америк. counseled
he/she/it	counselled / америк. counseled
we	counselled / америк. counseled
you	counselled / америк. counseled
they	counselled / америк. counseled

Present Perfect
I	have	counselled / америк. counseled
you	have	counselled / америк. counseled
he/she/it	has	counselled / америк. counseled
we	have	counselled / америк. counseled
you	have	counselled / америк. counseled
they	have	counselled / америк. counseled

Past Perfect
I	had	counselled / америк. counseled
you	had	counselled / америк. counseled
he/she/it	had	counselled / америк. counseled
we	had	counselled / америк. counseled
you	had	counselled / америк. counseled
they	had	counselled / америк. counseled

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to counsel sb against sth офиц.: prevenir a alguien de algo

a counsel of perfection: un ideal imposible

to take counsel from sb: aconsejarse por alguien

counsel for the defence: abogado defensor

counsel for the prosecution: fiscal м. и ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A former senior official at the office has retained legal counsel in order to pursue a claim for constructive dismissal.

www.theglobeandmail.com

He requires the guiding hand of counsel at every step in the proceedings against him.

www.theatlantic.com

Bonnet pleaded not guilty and conducted his own defence without assistance of counsel, cross-examining the witnesses to little avail, and calling a character witness in his favor.

en.wikipedia.org

This is followed by cross-examination by the defense and examination by the investigating officer upon completion of questioning by both counsel.

en.wikipedia.org

He then moved on to a similar general counsel position with an online credit card company.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "counsel" в других языках

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

китайский

английский

словенский