DEEP-FRY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

deep-fry <deep-fries deep-frying deep-fried> [америк. ˈdip ˈˌfraɪ, брит. ˌdiːpˈfrʌɪ] ГЛ. перех.

deep-fry

freír (en abundante aceite)

в словаре PONS

английский

испанский

deep-fry ГЛ. перех.

deep-fry

freír en aceite abundante

испанский

английский

I. freír irr ГЛ. перех.

1. freír:

freír (guisar)

to fry

freír (en mucho aceite)

to deep-fry

mandar a alguien a freír espárragos разг.

to tell sb to get lost

2. freír разг. (molestar):

freír

to annoy

3. freír разг. (matar):

freír

to bump off разг.

freír a balazos

to shoot dead

II. freír irr ГЛ. возвр. гл. freírse

1. freír (alimento):

freírse

to fry

2. freír разг. (persona):

freírse

to find it hot

aquí te fríes

it's boiling here

в словаре PONS

английский

испанский

deep-fry ГЛ. перех.

deep-fry

freír en abundante aceite

испанский

английский

I. freír [fre·ˈir] irr ГЛ. перех.

1. freír:

freír (guisar)

to fry

freír (en mucho aceite)

to deep-fry

2. freír разг. (molestar):

freír

to annoy

3. freír разг. (matar):

freír

to bump off разг.

freír a balazos

to shoot dead

II. freír [fre·ˈir] irr ГЛ. возвр. гл. freírse

1. freír (alimento):

freír

to fry

2. freír разг. (persona):

freír

to find it hot

aquí te fríes

it's boiling here

Present

I	deep-fry
you	deep-fry
he/she/it	deep-fries
we	deep-fry
you	deep-fry
they	deep-fry

Past

I	deep-fried
you	deep-fried
he/she/it	deep-fried
we	deep-fried
you	deep-fried
they	deep-fried

Present Perfect

I	have	deep-fried
you	have	deep-fried
he/she/it	has	deep-fried
we	have	deep-fried
you	have	deep-fried
they	have	deep-fried

Past Perfect

I	had	deep-fried
you	had	deep-fried
he/she/it	had	deep-fried
we	had	deep-fried
you	had	deep-fried
they	had	deep-fried

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Heat oil in a small saucepan and deep-fry onion and carrot, stirring often until golden, about 6-8 minutes.

www.theage.com.au

Some ethnic kitchens will deep-fry perogies, both dessert and main course dishes can be served this way.

en.wikipedia.org

Some cooks deep-fry spirals of zucchini or sweet potato, while others use the colourful curls as garnishes.

ottawacitizen.com

For extra crunch, deep-fry strips of wonton skin or short lengths of noodles.

www.huffingtonpost.ca

C (check with a kitchen thermometer) and deep-fry the drumlets, in batches of about 6 for around 3 minutes, until golden.

www.independent.ie