DIMINISH - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. diminish [америк. dəˈmɪnɪʃ, брит. dɪˈmɪnɪʃ] ГЛ. неперех.

1. diminish:

diminish cost/number/amount:: disminuir

diminish cost/number/amount:: reducirse

diminish enthusiasm:: disminuir

diminish enthusiasm:: apagarse

the currency has diminished in value: la moneda ha disminuido de valor or se ha depreciado

2. diminish <diminishing, прич. наст. вр. > amount/speed/importance:

diminish: cada vez menor

the law of diminishing returns ЭКОН.: la ley de los rendimientos decrecientes

II. diminish [америк. dəˈmɪnɪʃ, брит. dɪˈmɪnɪʃ] ГЛ. перех.

diminish size/cost: reducir

diminish size/cost: disminuir

diminish enthusiasm: disminuir

diminish enthusiasm: apagar

diminish hostility: aplacar

испанский

английский

decrecer afición/interés:: to diminish

decrecer importancia:: to diminish

menoscabar autoridad/fortuna: to diminish

menguar cantidad/número:: to diminish

menguar: to diminish

el escándalo no menguó su popularidad: the scandal did not detract from o diminish his popularity

no había factores que menguaran su responsabilidad en el asunto: there were no factors which might diminish his responsibility in the matter

degradar calidad/valor: to diminish

decaer interés/popularidad:: to diminish

disminuir entusiasmo:: to diminish

disminuir interés:: to diminish

declinar fuerzas:: to diminish

в словаре PONS

английский

испанский

I. diminish [dɪˈmɪnɪʃ] ГЛ. неперех.

diminish: disminuir

to diminish (greatly) in value: perder mucho valor

II. diminish [dɪˈmɪnɪʃ] ГЛ. перех.

1. diminish (make less):

diminish: disminuir

2. diminish (damage sb's reputation):

diminish: rebajar

испанский

английский

menguar: to diminish

flojear (disminuir): to diminish

aminorar: to diminish

menoscabar: to diminish

decrecer en intensidad: to diminish in intensity

disminuir (en intensidad): to diminish

disminuir: to diminish

escasear: to diminish

descender: to diminish

quebrantar (furia): to diminish

в словаре PONS

английский

испанский

I. diminish [dɪ·ˈmɪn·ɪʃ] ГЛ. неперех.

diminish: disminuir

to (greatly) diminish in value: perder mucho valor

II. diminish [dɪ·ˈmɪn·ɪʃ] ГЛ. перех.

1. diminish (make less):

diminish: disminuir

2. diminish (damage sb's reputation):

diminish: rebajar

испанский

английский

aminorar: to diminish

menguar: to diminish

decrecer en intensidad: to diminish in intensity

flojear (disminuir): to diminish

disminuir (en intensidad): to diminish

disminuir: to diminish

descender: to diminish

ceder: to diminish

ir en disminución: to diminish

Present
I	diminish
you	diminish
he/she/it	diminishes
we	diminish
you	diminish
they	diminish

Past
I	diminished
you	diminished
he/she/it	diminished
we	diminished
you	diminished
they	diminished

Present Perfect
I	have	diminished
you	have	diminished
he/she/it	has	diminished
we	have	diminished
you	have	diminished
they	have	diminished

Past Perfect
I	had	diminished
you	had	diminished
he/she/it	had	diminished
we	had	diminished
you	had	diminished
they	had	diminished

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью