façade в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы façade в словаре английский»испанский

facade, façade [америк. fəˈsɑd, брит. fəˈsɑːd] СУЩ.

1. facade АРХИТ.:

facade

fachada ж.

2. facade (false appearance):

facade

fachada ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

massive wall/façade

sólido

massive wall/façade

macizo

blank façade

liso

Переводы façade в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

este estilo sobrio ennoblece la fachada

this sober style adds dignity to the façade

Casa Rosada

The Argentinian president's official residence in the Plaza de Mayo in Buenos Aires. Its façade was painted pink as a sign of national unity by President Sarmiento in the nineteenth century, to symbolize the coming together of two opposing political factions, one of whose banners was red, the other white.

façade в словаре PONS

Переводы façade в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mock façade

fachada falsa

Переводы façade в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

frontis (de un edificio)

façade

fachada

façade

fachada

façade

frontispicio (de un edificio)

façade

frontera (de un edificio)

façade

frente (de un edificio)

façade

façade Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mock façade

fachada falsa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The front facade has a central tower with terra cotta ornamentation that houses water tanks.

en.wikipedia.org

They were framed together to result in an architecturally pleasing facade.

en.wikipedia.org

It is a large and imposing timber building with rendered brickwork at either end and an awning which protrudes from the facade.

en.wikipedia.org

The front facade is spanned by a hipped roof verandah.

en.wikipedia.org

The rotunda on the facade has been kept.

en.wikipedia.org

The two story frame house features a three bay facade with bay windows flanking a center entry covered by an open porch.

en.wikipedia.org

The north facade was visible from the palace and forms the front of the building.

en.wikipedia.org

Its front facade facing northeast, allowing a view of the mill property.

en.wikipedia.org

That is, there is a need for power, a need for control and exploitation, and a maintenance of a facade of omnipotence.

en.wikipedia.org

The museum has a fort like appearance with a grand facade, consisting of an arched entrance, two square corner picket-towers and battlements on the parapet.

en.wikipedia.org