fatal в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы fatal в словаре английский»испанский

fatal [америк. ˈfeɪdl, брит. ˈfeɪt(ə)l] ПРИЛ.

1. fatal (causing death):

fatal accident/injury/illness

mortal

it is not known who fired the fatal shot

no se sabe quién disparó el tiro que le causó la muerte

2. fatal (disastrous):

fatal decision/mistake

fatídico

fatal decision/mistake

de funestas consecuencias

fatal to sth the delay was fatal to the project

el retraso tuvo consecuencias funestas para el proyecto

it would be fatal to assume that …

sería funesto or tendría funestas consecuencias asumir que …

3. fatal (important):

fatal

fatal

the fatal day/hour

el día/la hora fatal

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

untreated, the disease can be fatal

si no se trata, la enfermedad puede ser mortal

Переводы fatal в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mortal herida

fatal

mortal dosis

fatal

fatal

fatal

fatal

fatal лит.

heridas con riesgo de muerte

injuries which could prove fatal

una herida mortal de necesidad офиц.

a fatal wound

fatal в словаре PONS

Переводы fatal в словаре английский»испанский

fatal [ˈfeɪtəl, америк. -t̬əl] ПРИЛ.

1. fatal (causing death):

fatal

mortal

2. fatal (disastrous):

fatal

desastroso, -a

3. fatal лит. consequences:

fatal

funesto, -a

Переводы fatal в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

fatal (funesto)

fatal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Their romance is thwarted by his parents, but after she nurses him to recovery from an apparently fatal illness they are married.

en.wikipedia.org

However, the majority of people with these diseases are able to walk and be self-sufficient, and it is not usually a fatal disease.

en.wikipedia.org

It was a case of fatal medical negligence.

en.wikipedia.org

This is harmful to the human body and will be fatal.

en.wikipedia.org

At such points, the game will stop and give the player the option to try again before the fatal error occurred.

en.wikipedia.org

He fell from a polo pony there in 1923; the fall proved fatal.

en.wikipedia.org

He survived the incident but contracted pneumonia, which proved fatal.

en.wikipedia.org

All the victims had shallow cuts, which weren't fatal wounds.

en.wikipedia.org

She taunts him and then hits him again, with a fatal blow.

en.wikipedia.org

One of the parasitic diseases was schistosomiasis, a disabling and potentially fatal disease.

en.wikipedia.org