flimsy в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы flimsy в словаре английский»испанский

I.flimsy <flimsier, flimsiest> [америк. ˈflɪmzi, брит. ˈflɪmzi] ПРИЛ.

1. flimsy material/garment:

flimsy

ligerísimo

flimsy

muy delgado

flimsy

muy fino

2. flimsy construction/object:

flimsy

endeble

flimsy

poco sólido

3. flimsy:

flimsy excuse

pobre

flimsy argument

poco sólido

flimsy argument

endeble

flimsy evidence

poco sólido

II.flimsy <pl flimsies> [америк. ˈflɪmzi, брит. ˈflɪmzi] СУЩ. брит.

1. flimsy (sheet of paper):

flimsy

papel м. de copia

2. flimsy (copy):

flimsy

copia ж.

Переводы flimsy в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

inconsistente

flimsy

inconsistente (falto de solidez)

flimsy

cascarón de nuez

flimsy vessel

insustancial

flimsy

una burda excusa

a flimsy excuse

un argumento sin consistencia

a flimsy argument

tenue tela

flimsy

flimsy в словаре PONS

Переводы flimsy в словаре английский»испанский

flimsy <-ier, -iest> [ˈflɪmzi] ПРИЛ.

1. flimsy (light):

flimsy dress, blouse

ligero, -a

2. flimsy construction:

flimsy

débil

3. flimsy argument, excuse:

flimsy

poco sólido, -a

Переводы flimsy в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

endeble

flimsy

inconsistente (poco sólido)

flimsy

ralo (-a)

flimsy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

These flimsies were considered as only usable for one trip and were usually discarded at their destination, rather than returned for re-use.

en.wikipedia.org

Flimsy props and sets have also been criticized, as well as praised for their scope and design for such a low-budget picture.

en.wikipedia.org

As a rule, many of the plots were flimsy after-the-fact vehicles to promote particular songs.

en.wikipedia.org

Although flimsy, it retains the hollow socket by which a genuine tool could be attached to its handle.

en.wikipedia.org

The structure is relatively flimsy and the hollow stem often breaks, even when handled very gently.

en.wikipedia.org

On flimsy spears, it's useful to twist the spear as the band stretches to keep the spear from bending.

en.wikipedia.org

Some say that this gives the dwellings a deceptively fragile and flimsy appearance, although they are quite well-built as proved over generations.

en.wikipedia.org

In no time, she is wearing the flimsiest of clothes.

en.wikipedia.org

Even though the outer casing is rugged, the slip-trays can be flimsy on their own.

en.wikipedia.org

It is often a flimsy valve composed of one to three leaflets found in 80% to 90% of people.

en.wikipedia.org