FUSSY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

fussy <fussier fussiest> [америк. ˈfəsi, брит. ˈfʌsi] ПРИЛ.

1. fussy (fastidious):

fussy: exigente

fussy: quisquilloso

they're fussy eaters: son muy maniáticos para comer

they're fussy eaters: son muy mañosos para comer лат. америк.

they're fussy eaters: son unos tiquismiquis para la comida разг.

to be fussy about sth: ser exigente or quisquilloso con algo

what would you like to drink? — I'm not fussy разг.: ¿qué quieres tomar? — cualquier cosa or me da lo mismo

2. fussy (elaborate):

fussy detail/pattern: recargado

3. fussy movement:

fussy: nervioso

испанский

английский

historiado (historiada): fussy

disticoso (disticosa): fussy

regodeón (regodeona): fussy разг.

remirado (remirada): fussy

chinche: fussy

fijado (fijada): fussy брит. разг.

tilingo (tilinga): fussy

guaragua: fussy decoration

gazmoño (gazmoña): fussy

в словаре PONS

английский

испанский

fussy <-ier, -iest> [ˈfʌsi] ПРИЛ.

1. fussy (over-particular):

fussy: puntilloso, -a

I'm not fussy брит. разг.: no me importa

2. fussy (quick to criticize):

fussy: quisquilloso, -a

3. fussy (overdone, overdecorated):

fussy: recargado, -a

испанский

английский

mañero (-a): fussy

remilgado (-a) (quisquilloso): fussy

quisquilloso (-a): fussy

regodeón (-ona): fussy

escrupuloso (-a): fussy

maniático (-a): fussy

в словаре PONS

английский

испанский

fussy <-ier, -iest> [ˈfʌs·i] ПРИЛ.

1. fussy (overly particular):

fussy: puntilloso, -a

2. fussy (quick to criticize):

fussy: quisquilloso, -a

3. fussy (overdone, overdecorated):

fussy: recargado, -a

4. fussy baby:

fussy: llorón, -ona

испанский

английский

mañero (-a): fussy

escrupuloso (-a): fussy

quisquilloso (-a): fussy

regodeón (-ona): fussy

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью