NIBBLING - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. nibble [америк. ˈnɪbəl, брит. ˈnɪb(ə)l] ГЛ. перех.

1. nibble (bite):

nibble

mordisquear

2. nibble (eat, pick at):

nibble

picar

II. nibble [америк. ˈnɪbəl, брит. ˈnɪb(ə)l] ГЛ. неперех.

1. nibble (bite, gnaw):

to nibble at/on sth

mordisquear algo

2. nibble (eat):

nibble

picar

III. nibble [америк. ˈnɪbəl, брит. ˈnɪb(ə)l] СУЩ.

1. nibble (bite):

to have a nibble at sth

mordisquear algo

2. nibble (in fishing):

I didn't get a nibble all afternoon

no picaron en toda la tarde

3. nibble <nibbles, pl > (party snacks):

nibble разг.

cosas ж. мн. para picar

nibble разг.

botanas ж. мн. Мекс.

испанский

английский

comisquear

to nibble

comisquear

to nibble at

comisquear

to nibble

comiscar

to nibble

pasapalo

nibble разг.

pellizcar

to nibble at

picotear

to nibble

los ratones han roído el queso

the mice have been at the cheese o have been nibbling the cheese

mecatear

to nibble

mordisquear

to nibble

picar

to nibble

siempre anda picando entre comidas

he's always eating o nibbling between meals

английский

испанский

I. nibble [ˈnɪbl] СУЩ.

1. nibble (a small bite/peck):

nibble

mordisco м.

nibble

bocado м.

to take a nibble (at sth)

dar un mordisco (a algo)

2. nibble (expression of interest):

nibble

muestra ж. de interés

3. nibble брит. разг.:

nibbles

tentempié м.

II. nibble [ˈnɪbl] ГЛ. перех.

1. nibble (bite):

nibble

mordisquear

nibble rat

roer

2. nibble (pick at):

nibble

picar

III. nibble [ˈnɪbl] ГЛ. неперех.

1. nibble a. перенос.:

nibble

picar

2. nibble (purchase little quantities of):

to nibble at sth

comprar poca cantidad de algo

3. nibble (show interest in):

to nibble at sth

mostrar interés por algo

4. nibble (deplete slowly):

to nibble away at sth

desgastar algo

испанский

английский

mordisco

nibble

mordisquear algo

to nibble at sth

golosinear

to nibble at sweets [or candy америк.]

pellizco (de bocadillo)

nibble

picotear

to nibble

pellizcar (comida)

to nibble

английский

испанский

I. nibble [ˈnɪb·əl] СУЩ. (a small bite/peck)

nibble

mordisco м.

nibble

bocado м.

to take a nibble (at sth)

dar un mordisco (a algo)

II. nibble [ˈnɪb·əl] ГЛ. перех.

1. nibble (bite):

nibble

mordisquear

nibble rat

roer

2. nibble (pick at):

nibble

picar

III. nibble [ˈnɪb·əl] ГЛ. неперех.

1. nibble a. перенос.:

nibble

picar

2. nibble (deplete slowly):

to nibble away at sth

desgastar algo

испанский

английский

mordisco

nibble

mordisquear algo

to nibble at sth

pellizco (de bocadillo)

nibble

picotear

to nibble

pellizcar (comida)

to nibble

Present

I	nibble
you	nibble
he/she/it	nibbles
we	nibble
you	nibble
they	nibble

Past

I	nibbled
you	nibbled
he/she/it	nibbled
we	nibbled
you	nibbled
they	nibbled

Present Perfect

I	have	nibbled
you	have	nibbled
he/she/it	has	nibbled
we	have	nibbled
you	have	nibbled
they	have	nibbled

Past Perfect

I	had	nibbled
you	had	nibbled
he/she/it	had	nibbled
we	had	nibbled
you	had	nibbled
they	had	nibbled