Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
отпечатать
delito

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

offence [америк. əˈfɛns, брит. əˈfɛns] СУЩ. брит.

offence → offense

offense, offence брит. [америк. əˈfɛns, брит. əˈfɛns] СУЩ.

1. offense C:

offense (breach of law, regulations)
infracción ж.
offense (criminal offense)
delito м.
to commit an offense
cometer una infracción
a traffic offense
una infracción de tráfico

2.1. offense (cause of outrage):

offense мн. отсут.
atentado м.
an offense against decency
un atentado contra la moral
that building is an offense to the eye
ese edificio hace daño a la vista

2.2. offense U (resentment, displeasure):

to cause/give offense to sb
ofender a alguien
to take offense at sth
ofenderse or sentirse ofendido por algo
no offense meant — none taken
sin ánimo de ofender — ¡faltaba más!

3.1. offense америк. U (attack):

offense
ataque м.
offense
ofensiva ж.
weapons of offense
armas ж. мн. ofensivas

3.2. offense U or C СПОРТ:

offense америк. америк.
ataque м.
offense америк. америк.
línea ж. de ataque
offense америк. америк.
ofensiva ж.
offense америк. америк.
línea ж. ofensiva
a good player on offense
un buen jugador en el ataque

offense, offence брит. [америк. əˈfɛns, брит. əˈfɛns] СУЩ.

1. offense C:

offense (breach of law, regulations)
infracción ж.
offense (criminal offense)
delito м.
to commit an offense
cometer una infracción
a traffic offense
una infracción de tráfico

2.1. offense (cause of outrage):

offense мн. отсут.
atentado м.
an offense against decency
un atentado contra la moral
that building is an offense to the eye
ese edificio hace daño a la vista

2.2. offense U (resentment, displeasure):

to cause/give offense to sb
ofender a alguien
to take offense at sth
ofenderse or sentirse ofendido por algo
no offense meant — none taken
sin ánimo de ofender — ¡faltaba más!

3.1. offense америк. U (attack):

offense
ataque м.
offense
ofensiva ж.
weapons of offense
armas ж. мн. ofensivas

3.2. offense U or C СПОРТ:

offense америк. америк.
ataque м.
offense америк. америк.
línea ж. de ataque
offense америк. америк.
ofensiva ж.
offense америк. америк.
línea ж. ofensiva
a good player on offense
un buen jugador en el ataque

summary offence СУЩ. ЮРИД.

summary offence брит.
falta ж.

traffic offence СУЩ.

traffic offence
infracción ж. de tráfico
traffic offence
infracción ж. de tránsito

drugs offense, drugs offence брит. СУЩ.

drugs offense
delito м. relacionado con las drogas

speeding offense, speeding offence брит. [ˈspiːdɪŋ əˌfɛns] СУЩ.

speeding offense
infracción ж. por exceso de velocidad

capital offense, capital offence брит. СУЩ.

capital offense
delito м. capital
испанский
испанский
английский
английский
delito monetario
currency offence брит.
delito fiscal
tax offence брит.
cuasidelito
quasi offence брит.

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

offence [əˈfents] СУЩ.

1. offence (crime):

offence
delito м.
minor offence
infracción ж.
second offence
reincidencia ж.
traffic offence
infracción de tráfico

2. offence (affront):

offence
atentado м.
an offence against sth
un atentado contra algo
it is an offence to the eye перенос.
hace daño a la vista

3. offence мн. отсут. (upset feeling):

offence
ofensa ж.
to cause offence (to sb)
ofender (a alguien)
to take offence (at sth)
ofenderse (por algo)
no offence (intended) разг.
sin ánimo de ofender

4. offence РЕЛИГ.:

offence
pecado м.

5. offence америк. СПОРТ:

offence
ofensiva ж.

parking offence СУЩ.

parking offence
infracción ж. de estacionamiento
venial offence
leve
испанский
испанский
английский
английский
infracción de tráfico
traffic offence [or offense америк.]
entuerto
offence брит.
desaguisado
offence брит.
delinquir
to commit an offence [or offense америк.]
felonía
serious offence брит.
enjetarse
to take offence [or offense америк.]
ofensa
offence
в словаре PONS
reincidir en un delito
to repeat an offence
delito común
common offence

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

minor offence
delito м. de menor cuantía
an offence against sth
un atentado contra algo
it is an offence to the eye перенос.
hace daño a la vista
to cause offence (to sb)
ofender (a alguien)
to take offence (at sth)
ofenderse (por algo)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In late 2002 the project was put on hold, while some minor work continued.
en.wikipedia.org
On the whole, though, universities continued to play only a minor role in scientific research.
en.wikipedia.org
And again minor/sponsor awards were also given at that night.
en.wikipedia.org
Bell began the season in the minors, pitching in 12 games before being called up to the majors.
en.wikipedia.org
The area was crossed by a network of passable minor roads, some major roads and a railway line.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "offence" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский