PUDDING - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

pudding [америк. ˈpʊdɪŋ, брит. ˈpʊdɪŋ] СУЩ. C or U

1.1. pudding (baked, steamed):

pudding: budín м.

pudding: pudín м.

pudding: pudding м.

bread and butter pudding: budín or pudín de pan

1.2. pudding (with pastry crust):

pudding: pastel м.

2. pudding (dessert):

pudding брит.: postre м.

what's for pudding?: ¿qué hay de postre?

don't sit there like a pudding: no te quedes ahí como un pasmarote разг.

sponge pudding СУЩ.

sponge pudding КУЛИН. U or C:

sponge pudding брит.: budín м. de bizcocho

sponge pudding брит.: pudín м. de bizcocho

summer pudding СУЩ. U брит.

summer pudding: postre de frambuesas, grosellas etc en un molde de pan

plum pudding СУЩ. U or C брит.

plum pudding: plum pudding м. (budín de pasas y especias)

pudding basin СУЩ. брит.

pudding basin: budinera ж.

Christmas pudding СУЩ. C or U esp брит.

Christmas pudding: pudding м. de Navidad (hecho a base de frutas confitadas y coñac)

Christmas pudding: plum pudding м.

bread pudding СУЩ.

bread pudding: budín м. de pan

black pudding СУЩ. U or C брит.

black pudding: morcilla ж.

black pudding: moronga ж. Центр. Ам. Мекс.

black pudding: prieta ж. Чили

rice pudding СУЩ. U

rice pudding: arroz м. con leche

Yorkshire pudding [америк. ˌjɔrkʃər ˈpʊdɪŋ, брит. ˌjɔːkʃə ˈpʊdɪŋ] СУЩ. C or U

Yorkshire pudding: masa horneada a base de leche, huevos y harina que se sirve tradicionalmente con el rosbif

в словаре PONS

английский

испанский

pudding [ˈpʊdɪŋ] СУЩ.

1. pudding:

pudding (dessert): postre м.

pudding (cooked sweet dish): pudding м. мн.

2. pudding (savoury pastry dish):

pudding: budín м.

plum pudding СУЩ.

plum pudding: budín м. de pasas

black pudding СУЩ. брит.

black pudding: morcilla ж.

black pudding: moronga ж. Мекс.

Christmas pudding СУЩ.

Christmas pudding: pudín м. de Navidad (con frutas confitadas y coñac)

rice pudding СУЩ.

rice pudding: arroz м. con leche

roly-poly² [ˌrəʊliˈpəʊli, америк. ˌroʊliˈpoʊ-] СУЩ., roly-poly pudding СУЩ. КУЛИН.

roly-poly: brazo м. de gitano

испанский

английский

budín: pudding

pudin: pudding

arroz con leche: rice pudding

arequipa: type of milk pudding

в словаре PONS

английский

испанский

pudding [ˈpʊd·ɪŋ] СУЩ.

pudding: pudding м. мн.

rice pudding СУЩ.

rice pudding: arroz м. con leche

plum pudding СУЩ.

plum pudding: pudin м. de pasas

the proof of the pudding is in the eating посл.: no se sabe si algo es bueno hasta que se prueba

the proof of the pudding is in the eating посл.: por la muestra se conoce el paño

испанский

английский

budín: pudding

pudin: pudding

arequipa: rice pudding

arroz con leche: rice pudding

cocho: pudding made with toasted flour

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью