roam в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы roam в словаре английский»испанский

I.roam [америк. roʊm, брит. rəʊm] ГЛ. перех.

roam region/city:

roam

vagar por

roam

deambular por

to roam the streets

vagar or deambular por las calles

they roamed the seven seas

surcaron los siete mares лит.

II.roam [америк. roʊm, брит. rəʊm] ГЛ. неперех.

roam

vagar

roam

errar лит.

tigers roam freely in the jungle

tigres deambulan en libertad por la selva

to roam around or брит. also about sth she spent the week roaming around Paris

pasó la semana dando vueltas por París

I'm not having you roaming around the streets

no quiero que andes deambulando or vagando por las calles

nomadic tribes roamed over the continent

tribus nómadas recorrían el continente

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

the animals roam freely in the park

los animales andan sueltos por el parque

free roam/wander/run

a su antojo

Переводы roam в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

vagar

to roam

deambular

to roam

la llorona f Колум. Мекс. Венес. разг. (fantasma)

ghost (of a woman said to roam the streets wailing)

errar persona:

to roam

roam в словаре PONS

Переводы roam в словаре английский»испанский

I.roam [rəʊm, америк. roʊm] ГЛ. неперех.

roam

vagar

II.roam [rəʊm, америк. roʊm] ГЛ. перех.

roam

vagar por

Переводы roam в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

camotear

to roam

discurrir

to roam

navegar

to roam

errar por algo

to roam around sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Many farms and their cybernetically-enhanced owners now float freely in geodesic spheres and self-replicating robots, some dangerous to humans, roam the countryside.

en.wikipedia.org

They roam in home ranges averaging 10 hectares (25 acres) in high-density populations.

en.wikipedia.org

The hero moves from a land where dinosaurs roam to a frigid ice age with the crystal.

en.wikipedia.org

The park is completely treeless, and arctic foxes, brown and northern collared lemmings, arctic hares and wolves roam the rugged terrain.

en.wikipedia.org

There is a chance for the ladies and young girls to roam freely without any botherance and fright.

en.wikipedia.org

The trainers here train the baby elephants which get separated from their herd, or are found wounded or roaming in the forest.

en.wikipedia.org

That night, when the zoo closes, all the animals are free to roam.

en.wikipedia.org

Outside the two resorts, wild dogs roam freely, along with chickens, goats, turtles, lizards, and the occasional bat.

en.wikipedia.org

There are also creatures from the beginnings and ends of time that roam the corridor looking for the same weak spots to break through.

en.wikipedia.org

More modern roaming telepresence robots may include an ability to operate autonomously.

en.wikipedia.org