SKILLED - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

skilled [америк. skɪld, брит. skɪld] ПРИЛ.

skilled negotiator: hábil

skilled negotiator: experto

skilled pilot: diestro

skilled pilot: experto

skilled worker/labor: calificado

skilled worker/labor: cualificado Исп.

skilled work: de especialista

skilled work: especializado

multi-skilled [америк. ˈməltiskɪld, брит. mʌltɪˈskɪld] ПРИЛ.

multi-skilled person/employee: con muchas habilidades

multi-skilled person/employee: multihabilidoso

multi-skilled role/job: que requiere diversas habilidades

испанский

английский

obrero cualificado (obrera cualificada): skilled worker

obrero calificado (obrera calificada): skilled worker

obrero especializado (obrera especializada): skilled worker

chalán: skilled horseman

espadachín: skilled swordsman

especializado (especializada): skilled

oficial (oficial) [o (oficiala)]: skilled worker

capeador (capeadora): bullfighter skilled in the use of the cape

в словаре PONS

английский

испанский

skilled ПРИЛ.

1. skilled:

skilled (trained): preparado, -a

skilled (skilful): hábil

skilled (skilful): habiloso, -a Chile, Перу

2. skilled (requiring skill):

skilled: cualificado, -a

skilled labour: mano de obra ж. cualificada

highly-skilled ПРИЛ.

highly-skilled: con grandes habilidades

skilled labour: mano de obra cualificada

испанский

английский

ducho (-a): skilled

habiloso (-a): skilled

personal especializado: skilled staff

hábil: skilled

ser hábil para algo: to be skilled at sth

campirano (-a): skilled at handling horses

oficial(a) (oficio manual): (skilled) worker

obrero especializado [o cualificado]: skilled worker

в словаре PONS

английский

испанский

skilled ПРИЛ.

1. skilled:

skilled (trained): preparado, -a

skilled (skillful): hábil

skilled (skillful): habiloso, -a Chile, Перу

2. skilled (requiring skill):

skilled: cualificado, -a

skilled labor: mano de obra ж. cualificada

highly-skilled ПРИЛ.

highly-skilled: con grandes habilidades

испанский

английский

ducho (-a): skilled

personal especializado: skilled staff

habiloso (-a): skilled

gaucho: skilled horseman

hábil: skilled

ser hábil para algo: to be skilled at sth

campirano (-a): skilled at handling horses

oficial(a) (oficio manual): (skilled) worker

obrero especializado [o cualificado]: skilled worker

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

skilled labour: mano de obra cualificada

to be highly skilled at drawing out information: ser muy hábil para sonsacar información

skilled labour: mano de obra ж. cualificada

tener mucho arte para la pintura: to be a really skilled painter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They later built a church there with the help of the highly-skilled local masons.

www.ndtv.com

Frank is a highly-skilled driver who is known for being able to get any package from one place to another, no questions asked.

www.tv3.ie

There was no point in our starting with something highly-skilled like soccer.

www.irishexaminer.com

Not only does it have a highly-skilled film infrastructure in place, they have a plethora of fantastic locations, all within close proximity of the city centre.

en.wikipedia.org

It is made worse by the conviction that a highly-skilled, dedicated workforce has been betrayed by big business and failed by its bosses and politicians.

www.mirror.co.uk