startling в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы startling в словаре английский»испанский

startling [америк. ˈstɑrdlɪŋ, брит. ˈstɑːtlɪŋ] ПРИЛ.

1. startling (surprising):

startling revelation/development/discovery

asombroso

startling revelation/development/discovery

sorprendente

startling similarity/coincidence

extraordinario

startling similarity/coincidence

que llama la atención

2. startling (alarming):

startling report/increase

alarmante

startle [америк. ˈstɑrdl, брит. ˈstɑːt(ə)l] ГЛ. перех.

startle

sobresaltar

startle

asustar

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

he was a startling omission from the team

resultó sorprendente que lo excluyeran del equipo

Переводы startling в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sobresaltar

to startle

excedentes de vértigo

startling o amazing surpluses

son de un parecido asombroso

there's a startling resemblance o likeness between them

alebrestar

to startle

startling в словаре PONS

Переводы startling в словаре английский»испанский

startling ПРИЛ.

startling (surprising)

asombroso, -a

startling (alarming)

alarmante

startle [ˈstɑ:tl, америк. ˈstɑ:rt̬l] ГЛ. перех.

startle

sobresaltar

Переводы startling в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

chocante (sorprendente)

startling

sobresaltar

to startle

aterrar (sobresaltar)

to startle

chocar (perturbar)

to startle

sorprender (asombrar)

to startle

meter miedo/un susto a alguien

to frighten/startle sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The beginning of that interwar period saw the emergence of new technologies with startling potential military applications.

en.wikipedia.org

This third album takes risks with confidence, and the end results are never less than startling.

en.wikipedia.org

The process is described as exaggerating the limitations of mechanical reproduction to strip the photograph of its polish in a startling and intense form.

en.wikipedia.org

It's startling how believably and comfortably this story puts you into what you might have thought were likely to be some pretty alien shoes.

en.wikipedia.org

With the startling simplicity of his ideas he soon made a name for himself.

en.wikipedia.org

Frosts visual work places common iconic images from advertising, entertainment, and politics into startling juxtapositions that are often confrontational and controversial.

en.wikipedia.org

The entirely non-symmetrical complex is designed to not look like a museum, with startling colours and angles, unusual spaces and unpredictable projections and textures.

en.wikipedia.org

This may be nothing new to veteran gamers, but for novices, the effect is startling.

en.wikipedia.org

He has been said to have a gift for wordplay, with lyrics described as brainy... startling imagery.

en.wikipedia.org

Sometimes the purpose is as innocent as wanting to sell more books or attract attention with a startling headline.

en.wikipedia.org