ACCOMPANY - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. accompany [брит. əˈkʌmpəni, америк. əˈkəmp(ə)ni] ГЛ. перех.

accompany

accompagnare also МУЗ.

to be accompanied by sb on the piano

essere accompagnato da qn al pianoforte

II. accompany [брит. əˈkʌmpəni, америк. əˈkəmp(ə)ni] ГЛ. неперех. МУЗ.

accompany

eseguire l'accompagnamento

итальянский

английский

polenta

polenta (dish made from maize flour cooked in salted water to accompany various foods or with various dressings)

accompagnare (per tenere compagnia)

to accompany

accompagnare

to accompany a: on

un vino bianco, una salsa per accompagnare il pesce

a white wine, a sauce to be served with or accompany fish

accompagnarsi con chitarra

to accompany oneself on

accompagnare alla chitarra

to accompany on the guitar

accompagnare qn al pianoforte

to accompany sb on the piano

condurre persona

to accompany

mi permetta di accompagnarla

allow me to accompany you

seguire (accompagnare)

to accompany

английский

итальянский

accompany <-ie-> [ə·ˈkʌm·pə·ni] ГЛ. перех. a. МУЗ.

accompany (go with)

accompagnare

to accompany sb on the violin

accompagnare qn al violino

итальянский

английский

accompagnare qu al [o con il] violino

to accompany sb on the violin

accompagnarsi

to accompany oneself

Present

I	accompany
you	accompany
he/she/it	accompanies
we	accompany
you	accompany
they	accompany

Past

I	accompanied
you	accompanied
he/she/it	accompanied
we	accompanied
you	accompanied
they	accompanied

Present Perfect

I	have	accompanied
you	have	accompanied
he/she/it	has	accompanied
we	have	accompanied
you	have	accompanied
they	have	accompanied

Past Perfect

I	had	accompanied
you	had	accompanied
he/she/it	had	accompanied
we	had	accompanied
you	had	accompanied
they	had	accompanied

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They had the strength of four regiments and accompanied by small number of artillery and armored vehicles.

en.wikipedia.org

Traditional music features drums, rattles, whistles, flutes, mouth harps, and stringed-instruments and especially group singing accompanied by hand clapping.

en.wikipedia.org

However, such injuries may be accompanied by bruising elsewhere.

en.wikipedia.org

There is no evidence that the skalds employed musical instruments, though some speculate they may have accompanied their verses with the harp or lyre.

en.wikipedia.org

The male dancers that accompanied the dolls on tour appear towards the end of the video, performing a dance break with them.

en.wikipedia.org