BLINKING - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. blinking [брит. ˈblɪŋkɪŋ, америк. ˈblɪŋkɪŋ] СУЩ. U

blinking (of eye): lo sbattere di ciglia

blinking (of light): intermittenza ж.

II. blinking [брит. ˈblɪŋkɪŋ, америк. ˈblɪŋkɪŋ] ПРИЛ. брит. разг.

blinking: dannato

blinking idiot: maledetto idiota

III. blinking [брит. ˈblɪŋkɪŋ, америк. ˈblɪŋkɪŋ] НАРЕЧ. брит. разг.

you'll blinking well do it now!: faresti proprio bene a farlo adesso!

no I blinking well won't!: non lo farò nemmeno per idea!

I. blink [брит. blɪŋk, америк. blɪŋk] СУЩ. (of eye)

blink: battito м. di ciglia

without a blink перенос.: senza battere ciglio

II. blink [брит. blɪŋk, америк. blɪŋk] ГЛ. перех.

to blink one's eyes: battere le palpebre

III. blink [брит. blɪŋk, америк. blɪŋk] ГЛ. неперех.

blink person:: battere le palpebre

blink light:: lampeggiare

without blinking: senza battere ciglio also перенос.

blink at ГЛ. [blɪŋk -] (blink at [sth])

1. blink at (overlook):

blink at: chiudere un occhio su [qc]

2. blink at (be taken aback):

he blinked at the size of the bill: rimase sorpreso quando vide il conto

итальянский

английский

intermittenza (di luce): blinking

battere le palpebre: to blink one's eyes

battito (di ciglia): blink

lampeggiare luce:: to blink

ricacciare перенос.: to blink back

в словаре PONS

английский

итальянский

I. blink [blɪŋk] ГЛ. перех.

to blink one's eyes: sbattere le palpebre

II. blink [blɪŋk] ГЛ. неперех.

blink: sbattere le palpebre

to blink back one's tears: contenere le lacrime

she didn't even blink: non ha battuto ciglio

III. blink [blɪŋk] СУЩ.

blink: battito м. di ciglia

Выражения:

in the blink of an eye: in un battito d'occhio

to be on the blink разг.: essere rotto

to blink one's eyes: battere le palpebre

итальянский

английский

andare in tilt (macchina, orologio): to go on the blink

Present
I	blink
you	blink
he/she/it	blinks
we	blink
you	blink
they	blink

Past
I	blinked
you	blinked
he/she/it	blinked
we	blinked
you	blinked
they	blinked

Present Perfect
I	have	blinked
you	have	blinked
he/she/it	has	blinked
we	have	blinked
you	have	blinked
they	have	blinked

Past Perfect
I	had	blinked
you	had	blinked
he/she/it	had	blinked
we	had	blinked
you	had	blinked
they	had	blinked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to blink one's eyes: sbattere le palpebre

to blink back one's tears: contenere le lacrime

she didn't even blink: non ha battuto ciglio

in the blink of an eye: in un battito d'occhio

to be on the blink разг.: essere rotto

to blink one's eyes: battere le palpebre

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The set was lined with window paneling backed by red lights which would blink intermittently during red alert status.

en.wikipedia.org

It may not be your cup of tea, but kudos to the quartet for not merely re-treading the blink market with more mature lyrics.

en.wikipedia.org

The server will barely blink when you toss on another spring roll.

news.nationalpost.com

The printer had been on the blink for a few days, and it didn't seem to be caused by a paper jam.

www.stuff.co.nz

The attentional blink is an illustration that has a significant insinuation for individuals who work in environments where they are usually swamped with information.

en.wikipedia.org